...


'LOS IMPERIOS FUNDADOS POR LA TIRANIA Y SOSTENIDOS POR LA FUERZA Y EL TERROR, DEBEN CAER CON EL ESTREPITO DE LOS CATACLISMOS GEOLOGICOS'...

LAS CARCELES NO CALLARAN LA INJUSTICIA NI SUS CRIMENES, Y SI FUERA NECESARIO SE ALZARAN LOS MUERTOS PARA JUNTO A LOS VIVOS DEFENDER LA PATRIA DE LAS GARRAS DEL TIRANO...

TRADUCTOR

DECLARACIONES DEL PRISIONERO RAUL RODRIGUEZ SOTO REALIZADA POR LA PI DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ POR DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ ALFONSO POR DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ ALFONSO POR DANIA V GARCIA

sábado, 28 de junio de 2014

Suspenden juicio de los presos políticos



Dania Virgen García
Cuba por Dentro. 



 
 
 
 
 
 
 
       
 
 
En la tarde del día 25 del presente mes, le fue entregado por el Tribunal Popular Provincial de la Habana Vieja, al abogado Manuel Alonso Díaz, representante legal de los presos políticos Sonia Garro Alfonso y Ramón Alejandro Muñoz González, Auto de Anulación del juicio oral, (art. 346, LPP).
 
En la fecha antes mencionada, la ponente, la juez Yudit Nápoles La O, anuló la fecha señalada de la celebración del juicio oral el próximo 30 de junio, en la presente causa 418/2013, seguida por los supuestos delitos de asesinato en grado de tentativa, atentado, y desordenes públicos, contra los presos políticos Sonia Garro, Ramón Alejandro Muñoz González, y Eugenio Hernández Hernández.

 Que por lo antes expuesto la sala estima procedente anular el señalamiento del juicio oral, bajo la circular 66/1999, del Presidente del Tribunal Supremo Popular.
 La anterior fecha fijada para el juicio oral de los presos políticos fue el 1ro de noviembre de 2013, juicio que fue suspendido hasta la fecha.
Aseguró el abogado a esta reportera que el acusado Eugenio Hernández Hernández, quien no presenta un abogado legal, presenta trastornos mentales, paciente con tratamiento médico.

miércoles, 11 de junio de 2014

Empeora salud de Sonia Garro, encarcelada sin juicio hace dos años


Tras 27 meses presa sin juicio, la Dama de Blanco no está recibiendo tratamiento para un estafilococo en la sangre, y tiene grasa en el hígado

 La presa política Sonia Garro, quien está recluida arbitrariamente desde hace más de dos años en la prisión de mujeres El Guatao, al oeste de la capital, refirió la crítica situación de salud que presenta. en una nota que envió a la reportera independiente Dania Virgen García, publica hoy martinocias.com.

La Dama de Blanco sufre varias patologías que le fueron detectadas en la prisión y que se han agravado, entre ellas un estafilococo en la sangre. En noviembre, Garro estuvo ingresada, y el tratamiento indicado para eliminarlo el estafilococo no se le realizó.

También, hace unas semanas se le diagnosticó abundancia de tejido graso en las mamas, lo que le comprime las glándulas mamarias, y grasa en el hígado.

El médico que atiende el destacamento 8 de El Guatao, el doctor Elkin, no se está presentando a trabajar. Mientras tanto, los cuatro médicos que permanecen en la prisión dicen que no están autorizados a atender a otras reclusas que no sean las de sus destacamentos.

Cuando Garro se dirige a ellos, le dicen que ella no forma parte de su “contenido de trabajo”. Entre los médicos que se niegan a atenderla está el doctor Michel Gounier.

Para ambas patologías, la presa política no está recibiendo tratamiento médico y sigue sin ser remitida a un especialista.

Por otra parte, refiere Sonia Garro que la reeducadora del destacamento, y la jefa del área de visitas le dijeron que tenían órdenes del departamento 21 de la Seguridad del Estado (Enfrentamiento a la Contrarrevolución) de solo permitirle visitas de su hija y su hermana, que son las únicas autorizadas.

Garro fue detenida en marzo del 2012 en medio de un operativo realizado por fuerzas antimotines, en su domicilio ubicado en la Avenida 47 en Marianao, La Habana, en el que resultó también apresado su esposo, Ramón Alejandro Muñoz González.

Se les acusa de Atentado, Desorden Público y Tentativa de Asesinato. El juicio fue programado para el 1ro de noviembre de 2013, pero luego fue suspendido sin explicaciones. Según la periodista independiente Dania Virgen García, el abogado de Garro ha pedido que se celebre la vista o se les conceda un cambio de medida cautelar.

Diagnostican a Yasser Rivero ceguera total

Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba

Yasser Rivero Boni. Foto de archivo.
Al preso Yasser Rivero Boni, quien se encuentra ingresado en el Hospital Nacional de Reclusos del Combinado del Este, con tratamiento y cuidado por dos operaciones realizadas en el ojo derecho producto de una golpiza propinada por el oficial Alcides Guillen, el pasado 29 de mayo los especialistas le determinaron ceguera total del ojo afectado,  informó su madre, Yaquelin Boni Echavarria.
En la consulta médica que tuvo Yasser Rivero en el Hospital Pando Ferrer (la Liga contra la Ceguera) el pasado jueves, los médicos le diagnosticaron  una maculopatía traumática con atrofia de las capas externas de la retina del ojo derecho.

Rivero Boni ha sufrido en los dos años que lleva en prisión, tratos degradantes e inhumanos, por ser un preso contestatario y no dejarse doblegar.

Por las patologías que padece, no es compatible con el régimen penitenciario.

Su madre ha reclamado su  licencia extrapenal debido a las enfermedades que padece, pero han sido denegadas hasta la fecha.

El oficial Alcides,  luego de la golpiza, fue designado jefe de la cocina del penal.

En la mañana del 2 de junio, un preso que llamó a la madre de Yasser Rivero le dijo que este militar, cuando estaba la madrugada del primero de junio de superior de guardia, se llevó en la guagua que conduce a los presos, un saco de harina maíz y dos de arroz, en complicidad con el guardia apodado el Toro, y los choferes de la guagua.

El preso también informó que para llevarse los sacos, no sacaron al preso que tiene que hacer la masa del pan.

Aseguró que no es la primera vez que Alcides, que ha dejado lisiado a varios reclusos, roba y queda impune.

Los presos exigen al gobierno que hagan justicia con todos los guardias involucrados en torturas  físicas y actos degradantes.

Guardias corruptos entregan sus documentos


Dania Virgen García
Cuba por Dentro.

 En horas de la mañana del 28 de mayo, varios oficiales de la prisión  disciplinaria conocida por Kilo 9 en la provincia de Camagüey, entregaron sus documentos luego de de que fueran sorprendidos teniendo tratos con presos, informaron los reclusos Rafael Suarez Aviló y Eduardo Gamboa Suarez, ex sargento instructor de las FAR.


El 1er teniente y jefe  de reeducación Mikel Pérez Jordi, la jefa de la sicologa 1er teniente Yuliet Keila Rodríguez, y su subordinada, teniente Yulaini Borroto Vega, renunciaron a sus puestos  y cortaron con tijeras los carnets del MININT, el PCC y  la UJC, por  relacionarse con los reclusos.


Asegura la fuente que las mujeres antes mencionadas sin dejar de cumplir sus obligaciones como militares, siempre han estado en contra de los tratos degradantes e inhumanos, golpizas y castigos severos contra los reos, intentando ayudar a los presos del penal, en especial a los que presentan problemas sicológicos, los auto agresores y  dependientes de sicofármacos.


Con respecto a la ofícial Pérez Yordis, se le acusó de aceptar un supuesto soborno de 20 cuc, para sacar a trabajar a un convicto sancionado por tráfico de persona, llamado Osmín Alfonso Gutiérrez de 42 años de edad, quien  dista mucho de hacer negocios con la policía.

 
En las prisiones cubanas, muchos jefes y sus subordinados hacen negocios con presos y se dejan sobornar para sufragar las piezas de repuesto y el combustible de sus carros,  y otros  artículos para su uso personal.
Estos trabajadores  son llevados a las casas de los militares donde celebran fiestas junto a ellos y sus familiares. También los oficiales mantienen relaciones con mujeres pagadas por tales prisioneros e incluso con esposas de otros convictos, sin estos saberlo.


Cuando los presos denuncian esto, sufren  represalias.


Jesús Rodríguez Miranda, el teniente coronel jefe de la prisión Kilo 9, está en la lista de estos militares corruptos, aseguraron las fuentes.