...


'LOS IMPERIOS FUNDADOS POR LA TIRANIA Y SOSTENIDOS POR LA FUERZA Y EL TERROR, DEBEN CAER CON EL ESTREPITO DE LOS CATACLISMOS GEOLOGICOS'...

LAS CARCELES NO CALLARAN LA INJUSTICIA NI SUS CRIMENES, Y SI FUERA NECESARIO SE ALZARAN LOS MUERTOS PARA JUNTO A LOS VIVOS DEFENDER LA PATRIA DE LAS GARRAS DEL TIRANO...

TRADUCTOR

DECLARACIONES DEL PRISIONERO RAUL RODRIGUEZ SOTO REALIZADA POR LA PI DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ POR DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ ALFONSO POR DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ ALFONSO POR DANIA V GARCIA

viernes, 28 de noviembre de 2014

Tratos denigrantes en prisión cubana

Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
 
                                                
 El reo Julio Ortiz Argudin dio a conocer desde la Prisión de Canaleta, provincia de Ciego de Ávila que el viernes 7 de noviembre en la noche fue sacado del destacamento y trasladado para una celda de castigo por tres días sin motivo y sin explicaciones.
Me mantuvieron sin agua, sin sabana, y sin el aseo personal, dijo la fuente. También se refirió al preso Juan Ramón, que se encuentra en una de las celdas de castigo el cual tiene cuatro operaciones en el pie derecho, debido a las condiciones infrahumanas en que lo tienen. El pie está infestado y con un hueco. El preso ha solicitado la atención médica en varias ocasiones y se la niegan. Las celdas tienen tres metros de largo y uno y medio de ancho, incluyendo el baño.
La prisión que no es de régimen especial, le aplican a los presos un régimen característico a la especial.
El pasado 30 de octubre a la 1 y 30 de la tarde, el preso Amauris Díaz García de 46 años de edad de la provincia de Santi espíritus se subió en el tanque del agua de la fábrica de bloques, y mosaicos que tiene 12 metros de altura, que colinda con la prisión, se manifestó en contra del gobierno de los Castros, al cese de las golpizas, la falta de atención medica, la mala alimentación y la poca comida que le suministran a los presos: como plato fuerte, arroz melcochado y agua caliente que le llaman sopa, que se puede echar en un vaso desechable de 6 onzas y sobra más de un dedo.
Los productos destinados para la alimentación de los presos se lo roba el responsable de logística y los militares de mayor y menor rango, dejándolos desnutridos en su mayoría.
Por estas razones el reo Díaz García, se encuentra en celda de castigo hallándose bajo régimen severo sin sabanas, enguatadas para abrigarse del frío, sin su aseo personal, sin el colchón y sin el alumbrado, ordenado por los superiores del MININT y la policía política.
Otro de los temas que dio a conocer Argudín fue, el hacinamiento de presos, donde son obligados a dormir en el piso por varios meses, las filtraciones de los techos de las celdas de castigo y los destacamentos, que cuando llueve se mojan todas las pertenencias personales y los colchones.
El techo del salón de visita presenta las mismas condiciones antes mencionadas, los familiares tienen que soportar que les caigan las goteras de lluvia, además de aguantar las insoportables moscas, incomodándolos las dos horas que tienen cada 45 días.
La fuente aseguró que sus medicamentos se lo robaron los médicos, y que los superiores le aclararon que si la ropa de preso le hacía daño que anduviera desnudo, que a ellos no les interesaba.

Familia en prisión


Juana Castillo Acosta
Red de Comunicadores Comunitarios
 
 
 Mi esposo, el mayor de mis dos hijos y yo estamos presos; en diferentes sitios y con distintos status. Pero como prisioneros políticos tenemos toda una serie de principios que el régimen quiere resquebrar. En particular Osvaldo el padre, no se quiere vestir de preso. Debido a ello no le permiten ir al comedor y ya tiene 15 días sin alimentarse y 7 de ellos en celda de castigo.
Como método de chantaje, tanto para él como para el resto de la familia, están utilizando a mi hijo Osvaldito, en contra de su papá, para obligarlo a que lleve el uniforme de la prisión.
El día 26 de noviembre, lo trasladaron para Canasí, en un campamento en medio del monte; sin comunicación y el pase que le correspondía el 5 de diciembre, le dijeron que tenían que analizarlo porque era un caso especial, pero también le comunicaron que el traslado era por culpa de su padre.
No sé hasta qué punto pueda llegar el chantaje y los abusos de estos militares orientados por la policía política, que hacen y deshacen a sus antojos y siguen protegidos por un sistema corrupto; mientras que para nosotros no hay esperanza de justicia.
Una familia completa en prisión, sin haber cometido delito alguno, solo por el único hecho de pensar diferente. Esta es la realidad de Cuba.

¿Quién responde por la muerte del balsero repatriado Dairo Andino León?


Dairo00


                            
Dairo Andino León, recluta del Servicio Militar que fue retornado a Cuba. Foto: Alejandro Tur
Por Nancy Pérez Crespo

Otra vez ha sucedido y me pregunto ¿cuántos más tienen que morir? ¿Hasta cuándo se repetirá la tragedia de balseros muertos en la travesía en el Estrecho de la Florida y qué siniestras intenciones pueden estar detrás de la repatriación de un joven que el pasado 18 de noviembre terminó ahocándose en el calabozo de una prisión cubana?



Esta es la desgarradora historia del joven Dairo Andino León, de 18 años, la más reciente víctima del espanto cubano. A mediados del pasado octubre, aprovechando un pase de la unidad militar donde cumplía el Servicio Militar Obligatorio (ahora denominado Servicio Militar Activo), este recluta se sube a una precaria embarcación y junto a otros cubanos huyen de la Isla y a riesgo de sus vidas, buscan la libertad.

El joven, natural de Cienfuegos, que emprendió la aventura junto a dos amigos y más de una docena de desconocidos para afrontar una travesía llena de dificultades debido a las condiciones del tiempo, lo endeble de la embarcación y la pesada carga.

Ya se encontraban a punto de naufragar cuando llegó el recate: el Servicio Guardacostas de Estados Unidos.
Un rescate que los salvaría de morir, quizás ahogados o devorados por los tiburones, pero que obligatoriamente los devolvería al mismo lugar de donde huían, siguiendo el patrón de “pies secos, pies mojados” que quedó establecido para los inmigrantes cubanos desde 1995.

Caso de excepción

Pero el caso de este joven era diferente y era la excepción que las autoridades estadounidenses debieron considerar.

Dairo Andino León era padre de una bebé y esposo de Roxana González, una jovencita de 15 años. No solo había quemado las naves -vendió hasta su motocicleta Karpaty para asegurar su viaje- sino que también era un soldado desertor y si lo regresaban a Cuba, tendría que enfrentar sabe Dios cuántos castigos.

Pero no, a él no lo podían devolver a Cuba, porque se estarían violando los derechos humanos del recluta y, al mismo tiempo, los acuerdos migratorios que firmó el presidente Bill Clinton con el régimen cubano en 1994 y 1995.

Desafortunadamente sucedió. El joven fue entregado a los gendarmes de Raúl Castro junto a sus compañeros de aventura, pero él fue al único que tras unos días en el Hospital Naval de La Habana, «fue trasladado en condición de detenido hasta la sede provincial de la Seguridad del Estado en Cienfuegos», según el reporte del periodista independiente Alejandro Tur Valladares.
Desajustes de conducta

Tres días después, las autoridades lo trasladaron a Prevención, como se conoce la Unidad Militar de la Tropas Especiales, los llamados Boinas Rojas, en Cienfuegos.

Los guardias de la prisión fueron alertados por un compañero de celda de los desajustes en la conducta de Andino León, pero nadie lo escuchó.  Andino León fue descubierto en su celda, muerto por asfixia, tras colgarse del cuello con una sábana.

¿Cuál no sería la desesperación de este pobre muchacho pensando en lo que le esperaba? ¿En su hijita recién nacida, su joven esposa, su familia, su madre en España y su abuela Clara Alicia? También lo atormentarían las presiones, las amenazas por su deserción y las torturas de todo tipo a las que seguramente fue sometido. Todo parece haber conspirado para que el joven traumatizado tomara la fatal decisión.

Tras una tragedia de semejantes implicaciones -y responsabilidades no definidas, como es el caso- tenemos la obligación de hacer un llamado urgente a representantes y senadores, autoridades locales, alcaldes y comisionados, a las instituciones que de una forma u otra representan al exilio cubano para actuar ante los desatinos de una práctica migratoria y meditar sobre cuál es la mejor manera de evitar casos similares.

Acuerdos fallidos

Definitivamente, los acuerdos que pactara Bill Clinton con el régimen cubano tras la crisis de los balseros de 1994, son fallidos.

En primer término, todos sabemos que los convenios que se hacen con el gobierno cubano son papel mojado. Desde un principio, el inmoral trato de «pies secos y pies mojados» ha sido objeto de numerosas denuncias de las violaciones que el régimen cubano ha cometido contra los repatriados.

Cuando los balseros son interceptados por el Servicio Guardacostas o rescatados de un naufragio, los que están en condiciones físicas de emergencia deben enviarse a hospitales en tierra firme, y los refugiados que se mantengan en el escampavías tienen que ser entrevistados por un funcionario de Inmigración; la entrevista es para darle la oportunidad al balsero de pedir asilo político y probar que su seguridad está comprometida de ser retornado a la isla. 


El funcionario tiene que cerciorarse de que ninguno de los repatriados será una potencial víctima de represalias por el régimen, ya se trate de un perseguido por razones políticas o un desertor de las fuerzas militares.

En ese nefasto pacto se especifica que los refugiados devueltos no pueden ser sometidos a interrogatorios y mucho menos a persecución. Le serán devueltas sus pertenencias y su trabajo, y no podrán tomar ningún tipo de represalias contra ellos. La Sección de Intereses de Estados Unidos (USINT) en La Habana tiene la obligación  de monitorear a los balseros repatriados y visitarlos con regularidad para comprobar que se están cumpliendo los acuerdos, además de darles preferencia para la emigración legal.

Un error con trazas de muerte

Habrá que preguntarse seriamente si este catálogo de acuerdos se está cumpliendo al pie de la letra, tanto en alta mar como a la llegada de los repatriados a Cuba. Hay múltiples críticas sobre el trabajo de los funcionarios de inmigración designados para hacer las entrevistas a los interceptados, pues pocas veces se toman el trabajo de verificar si los «pies mojados» pertenecen a organizaciones de derechos humanos o son realmente en potencial peligro a su regreso.

Si alguna decisión ha sido improcedente es la que determinó el retorno de este joven, que ha pagado con su vida el error de un funcionario que quizás tampoco escuchó.

Sobre la conciencia de «alguien» pesará la muerte Dairo Andino León, la orfandad de una recién nacida, la viudez de Roxana y la destrucción de una familia cubana.

Alan Gross continuará batalla legal contra gobierno de EEUU



Alan Gross continuará batalla legal contra gobierno de EEUU

JudyGross0001-display
Judy Gross, esposa del contratista, seguirá adelante con la reclamación al gobierno de EEUU.
Por Wilfredo Cancio Isla

La familia Gross recibió la semana pasada un segundo portazo judicial a su demanda de compensación monetaria por danos y perjuicios causados durante la misión del contratista en Cuba, pero su representante legal está determinado a escalar otro peldaño para encontrar justicia.

“Estamos muy disgutados con la decisión del Tribunal de Apelaciones del  Distrito de Columbia y buscaremos una revisión del caso”,  dijo el abogado Scott Gilbert en declaraciones a CaféFuerte.
Gilbert declinó especificar cuál será el próximo paso en su estrategia para mantener viva la demanda contra Washington, pero existen solo dos posibilidades para proseguir el reclamo por vías legales: solicitar una revisión de la decisión por parte del pleno de jueces del Tribunal de Apelaciones de Washington o acudir a la Corte Suprema de la nación. En ninguna de las dos instancias existen garantías de que la apelación pudiera ser escuchada.
Decisión unánime
El pasado 14 de noviembre, un panel de tres jueves del Tribunal de Apelaciones del Distrito de Columbia decidió unánimente que la demanda de los Gross carecía de mérito, argumentando que los daños ocasionados por su peligrosa encomienda gubernamental ocurrieron en el extranjero, no en el territorio de Estados Unidos.
En un documento de 11 páginas, los jueces recordaron que en una decisión precedente  la Corte Suprema desestimó las reclamaciones basadas en una lesión ocurrida en un país extranjero, independientemente del lugar donde se generó la acción u omisión ilícita.
“La preocupación de los Gross de que la Ley Federal de Reclamaciones por Agravios [Federal Tort Claims Act] crea una desigualdad al dejar sin derecho a compensación por lesiones a personas enviadas por Estados Unidos a un país extranjero debe ser mejor dirigida al Congreso”, concluyó el tribunal.
El caso de Alan Gross, condenado a 15 años de prisión en Cuba, retornará este viernes 19 de septiembre a un tribunal federal de Washington que revisará una reclamación del contratatista contra el gobierno de Estados Unidos.
Compensación de $60 millones
Inicialmente, la demanda por $60 millones de dólares fue presentada por Judy y Alan Gross ante un tribunal de Columbia, Washington DC, en noviembre del 2012, e implicaba tanto a la agencia Devevolment Alternatives Inc (DAI) como al gobierno estadounidense.
Pero la DAI llegó a un acuerdo extrajudicial con la familia Gross para resolver el litigio, mediante el cual ambas partes quedaron eximidas de responsabilidad. La firma, con sede en Maryland, acordó pagar una cantidad monetaria no revelada para ayudar a la familia Gross a enfrentar los daños sufridos tras la detención y el encarcelamiento del contratista.
Tras la solución del diferendo con la DAI, quedó solo pendiente el capítulo contra el gobierno.
En mayo del 2013, un juez federal rechazó la demanda, por lo que los Gross apelaron al Tribunal de Apelaciones, que escuchó el caso el pasado septiembre y llegó a la misma conclusión.
Gross, de 65 años, permanece encarcelado en el Hospital Militar “Carlos J. Finlay” de La Habana, y su estado de deterioro f’ísico y  sicológico es ostensible. El prisionero ha amenazado con quitarse la vida y no pasará otro cumpleaños en cautiverio.
A cinco años del arresto
El próximo 3 de diciembre se cumplirán cinco años de su arresto en La Habana, sin que se vislumbre una salida para el caso.
A mediados de este mes fue visitado por los senadores estadounidenses Jeff Flake y Tom Udall, quienes viajaron a La Habana con la intención de persuadir a las autoridades cubanas de liberarlo, pero retornaron con las manos vacías.
No ha trascendido el contenido de las conversaciones de ambos senadores con representantes del gobierno cubano, ni el contenido del diálogo de dos horas que sostuvieron con Gross en la cárcel.
Fuentes congresionales dijeron a CaféFuerte que Flake y Udall habían informado detalladamente a Judy Gross sobre sus gestiones en Cuba. Un vocero de la familia Gross declinó referirse al asunto.
El tema de Gross emergió esta semana nuevamente en una audiencia en el Senado para la confirmación de Antony J. Blinken como subsecretario de Estado. Blinken, asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca consideró que hasta el momento el gobierno cubano se ha estado moviendo en dirección equivocada en el caso de Gross, y admitió que su injusto encarcelamiento sigue siendo un obstáculo para avanzar en la normalización de las relaciones bilaterales.


DENUNCIA DESDE LA PRISION DEL GUATAO EN CUBA.


Por: Reinaldo Gantes Hidalgo (Secretario General PPR) y 

Pedro Luis Ruiz Tamayo (Secretario Ideológico)


El preso político Leonardo Paumier Ramírez, de solo 19 años, Miembro del Partido Popular Republicano, preso en la prisión del guatao por un supuesto delito de desacato, y con una petición fiscal de 2 años de privación de libertad, está presentando problemas de escabiosis, debido a las condiciones infrahumananas de ese penal, que en estos momentos está pasando por insuficiencia de agua, por lo que los reos pasan hasta tres días sin higiene,.

Según la madre Ana Delia Ramírez Riveron, en este penal hay problemas con un  tanque que no se ha  cambiado en 25 años, por lo que teme que en cualquier momento se desate una epidemia de cólera, aparte de todo esto también se conoció que Paumier Ramírez, fue amenazado por un reducador, llamado Osmany alias (El Piyao) el cual le manifestó que en cualquier momento le iba a dar con la estonfa.



´LIBERTAD´ INMEDIATA PARA TODOS LOS PRESOS POLITICOS

miércoles, 19 de noviembre de 2014

Activistas denuncian ante la CIDH la situación del sistema carcelario cubano


En una audiencia, la organización Cubalex documentó casos de golpizas y muertos por suicidio, así como la situación de las celdas de castigo y de los menores.
Dos activistas denunciaron este lunes la situación del sistema carcelario cubano, en una audiencia ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), con sede en Washington.
"Presentamos un informe de 90 páginas sobre la situación de las personas dentro de las cárceles, que incluye los problemas sobre el derecho a la vida, a la integridad personal y a la asistencia médica", dijo la abogada independiente Laritza Diversent en declaraciones a DIARIO DE CUBA.
La directora de la organización independiente Cubalex presentó ante la CIDH casos de golpizas, muertos por suicidio, la realidad de las celdas de castigo y de los menores transgresores de la ley, así como tros hechos graves ocurridos en las cárceles.
La información fue obtenida a través de cartas y llamadas telefónicas de presos y familiares.
En este sentido, Diversent quiso reconocer el trabajo del grupo "Realidad interna desde la prisión", compuesto por una decena de reclusos del Combinado del Este, en La Habana, quienes recopilan información sobre violaciones de derechos humanos.
En la audiencia ante la CIDH también participó Barbara Estrabao, integrante de Cubalex.

Activistas condenados a tres y dos años de cárcel por llamarle 'anticristo' a Raúl

Condenados tres activistas de la UNPACU a penas de hasta cuatro años de cárcel



Son Yoelkis Rosabal, Ricardo Pelier y Ernesto Darian Dufo, presos desde mayo.
Tres activistas de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) encarcelados desde mayo pasado han sido condenados a penas de entre dos y cuatro años de prisión, informó el secretario ejecutivo de la organización opositora, José Daniel Ferrer.
Las autoridades cambiaron varias veces las acusaciones contra los disidentes, quienes finalmente condenados por supuesto "desorden público".
Yoelkis Rosabal recibió la mayor sentencia, cuatro años de prisión; Ricardo Pelier, tres años, y Ernesto Darian Dufo, dos.
Rosabal está en huelga de hambre desde hace 15 días, al igual que el exestudiante de Derecho Yohannes Arce Sarmiento, condenado a tres años de cárcel en septiembre bajo el cargo de "atentado".
Yoelkis Rosabal, Ricardo Pelier y Ernesto Darian Dufo fueron detenidos el 15 de mayo tras realizar una protesta en apoyo a Arce Sarmiento, también activista de la UNPACU.
En declaraciones a EFE, José Daniel Ferrer, exprisionero de conciencia del Grupo de los 75, dijo que después de la protesta los tres activistas se reunieron en la casa de Rosabal para elaborar una estrategia pacífica por la liberación de Arce, pero agentes de la Seguridad del Estado les pidieron que desalojaran la vivienda.
Al negarse, la policía política movilizó a un grupo de personas para realizar uno de los llamados "actos de repudio" en los alrededores de la casa. Durante el incidente fue lanzada una botella con un cóctel molotov, lo cual aprovechó la Brigada Antimotines para irrumpir en la vivienda y detener a los disidentes.
La primera acusación contra ellos fue la de asesinato en grado de tentativa, pero ese cargo fue cambiado al de desorden público al no haber "pruebas suficientes que demostraran que ellos lanzaron la botella", explicó Ferrer.
Los tres activistas y Arce Sarmiento cumplen condena en la prisión provincial de Guantánamo.

El preso político Jorge Ramírez Calderón cumple trece días en huelga de hambre

 

Fue procesado en la misma causa que el sindicalista independiente Vladimir Morera Bacallao, ahora bajo licencia extrapenal.

El sindicalista Jorge Ramírez Calderón, preso por los supuestos delitos de desorden público, atentado, desacato y daños, cumplió este domingo trece días en huelga de hambre.
"Hace trece días exigió las horas de sol que le corresponden por ley, y entonces fue golpeado por los militares con una tonfa. Por eso se declaró en huelga de hambre", explicó a DIARIO DE CUBA su esposa Nélida Lima Conde, quien cumple una condena de tres años de prisión domiciliaria.
Ramírez Calderón está recluido en la cárcel Nieves Morejón, de Sancti Spíritus, desde hace un año y medio. Fue procesado en la misma causa que el sindicalista independiente Vladimir Morera Bacallao, ahora bajo licencia extrapenal, después de 272 días en huelga de hambre, sumando dos ayunos diferentes.
Los hechos de los cuales se les responsabilizó ocurrieron el 14 de febrero de 2013, cuando el régimen movilizó turbas para uno de sus "actos de repudio" frente a la casa de Ramírez. Ambos sindicalistas fueron golpeados y detenidos.

martes, 18 de noviembre de 2014

Reclamo por esclarecer muerte de su hijo en prisión

[17-11-2014 17:46:22]
Daneibys de la Celda Duanys
El joven Sandy P. Martínez González murió incinerado en la prisión. Foto: Cortesía de la autora. 
 
 
 Cuando un hijo se va, no importa en las condiciones que sea, la muerte también penetra en los padres que lo criaron y lo quisieron toda la vida.
Ese es el caso de Pablo Manuel Martínez Carballo, vecino de la calle 12 #68 entre B y C, Reparto La Guernica en la ciudad de Camagüey. Su hijo, Sandy Pablo Martínez González, se encontraba cumpliendo sanción en la prisión Kilo 7, y allí falleció.
Aunque han pasado cinco meses, la muerte fue espantosa “incinerado vivo”, y así lo testifica este padre después de haber realizado numerosas investigaciones y llegar a la verdad sin haber tenido respuesta oficial.
Según plantea Pablo, todo comenzó el día 25 de junio, cuando su hijo fue esposado por un funcionario de Orden Interior, nombrado Rodolfo, quien le propinó una paliza, ocasionándole varios traumas craneales, hematomas y excoriaciones por todo el cuerpo, sin que con posterioridad hubiera recibido asistencia médica.
Dos días después, otro funcionario Sergio Tejeda Guevara, sin tener en cuenta el estado de salud de Sandy, lo volvió a agredir frente a los reclusos del Destacamento 11, de lo cual dieron testimonio los internos Erik García Rodríguez y Enrique Cambra Díaz, el que recibió de puño y letra de su hijo un testimonio escrito, haciendo referencia a la golpiza que recibió el día 25.
Después de una discusión de Sandy con otro recluso, el funcionario Rodolfo lo traslado de su Destacamento hacia el número 7, donde lo dejó en solitario y esposado de ambas manos en posición de crucifixión, sentado; aprovechando esta disyuntiva la arremetió contra él, propinándole piñazos y patadas. Momentos después fue incinerado vivo, a pesar de los gritos de pavor pidiendo que lo socorrieran, no acudió ningún guardia.
Reclusos con posibilidad de prestarle ayuda tampoco lo hicieron, ese es el caso de Yoslay Expósito García, que se encontraba hablando por teléfono cuando otro preso nombrado Alejandro Rodríguez Varona, conocido como Kiki, le pidió que avisara a los guardias y la respuesta de Yoslay fue: “No voy a avisar a nadie, porque Sandy no es mi familia”.
Como padre de la víctima, Pablo no acepta el suicidio, igual que ha sucedido con otros casos dentro de la prisión, que se supone tenga a los guardias para cuidar de los presos.
Las autoridades penitenciarias no le han dado alguna respuesta, pero él no ceja en sus investigaciones, y tampoco admite que queden impunes las golpizas que le fueron propinadas a su hijo. Se pregunta ¿dónde estaban los guardias cuando se produjeron los hechos?
No hay ninguna respuesta –por parte de las autoridades médicas- a las lesiones que le ocasionaron a Sandy y tampoco cómo es posible que en la posición que se encontraba, así como en su mal estado físico pudiera haberse suicidado de esta forma.
Transcurre el tiempo, la herida de este padre no se cierra, pero el caso sí parece totalmente cerrado.

martes, 11 de noviembre de 2014

Cárceles abiertas con presos ocultos


Testimonio de la Dama de Blanco Sonia Garro, desde la prisión, indica cómo ha sido maquillada la visita de periodistas en estos días


     


 Acabo de recibir una nota de la dama de blanco Sonia Garro Alfonso, desde el centro penitenciario de mujeres El Guatao. Lo que  Sonia narra desmiente el artículo que apareció  el pasado 10 de abril en el periódico Granma, titulado, Cuba abre sus cárceles a la prensa.
Hasta el mismo 10 de abril, la dama de blanco fue trasladada  a  la sala de penados del Hospital Salvador Allende.  Le comunicaron que recibiría tratamiento de la enfermedad epidérmica que padece. Según el diagnóstico, Garro presenta una Acinotubacter y un Stafilococus aureaus II con coagulosa positiva. Como el tratamiento con distintos antibióticos no resultó, creyó posible la mentira.
Sonia Garro fue sacada de la prisión para “abrir las cárceles a la prensa”. Durante el tiempo de estancia en el hospital no estuvo sujeta a tratamiento alguno o estudio de la enfermedad que padece  Refiere la dama de blanco que otro grupo de presas que podía  causar “inconvenientes” durante la visita de la prensa, le informaron que sería promovido al régimen de mínima severidad y estas mujeres fueron trasladadas para la cárcel de Manto Negro. A todas  las regresaron cuando finalizó la visita de la prensa.
“En el técnico de la 5ta. Unidad de la Policía, fui instruida por terrorismo con causa 09/2012  (que dicho sea de paso esta derogado). En la prisión solo me dicen que no saben, que mi caso es de interés de la  C.I. (contrainteligencia); en el mismo caso está mi esposo”, escribió en la carta.
La dama de blanco fue arrestada el 18 marzo del 2012. Durante el arresto, le dispararon una bala de goma en la pierna derecha y la herida  supuró durante 4 meses. Según nos comunica, en ocasiones, el impacto le produce dolores agudos que le impiden caminar.
“Clínicamente no sé qué afectación  tengo en la rodilla, porque no he recibido tratamiento ninguno”, escribió.
Sonia Garro también tiene un quiste en el riñón que le produce  infecciones urinarias, y por esto tampoco recibe tratamiento.
Según el artículo de Granma, en las prisiones se implementa el programa “Educa a tu hijo”, encaminado a fortalecer los vínculos entre los cautivos y sus familiares.
La escuela donde estudia la hija de Sonia Garro fue visitada por el oficial Andy, de la Policía Política. A partir de este momento, Elaine, de 17 años, comenzó a ser objeto de acoso por parte de la directora de la escuela, por ser  hija de una “contrarrevolucionaria”.
Yamilet Garro, hermana de la dama de blanco, con quien reside la menor, nos asegura que la muchacha no ha dejado de llorar desde que su madre está en prisión. Ella nos asegura que Sonia y su hija son muy unidas y esta separación ha causado serios traumas en las dos.
Las cárceles pueden abrirse durante todo el año a la prensa nacional e internacional. Pero la verdad, esa que llevamos dentro quienes hemos sufrido cautiverio político en Cuba, esa verdad nunca será mostrada.
Esposo de Sonia Garro en huelga de hambre
En el Combinado del Este, Ramón Muñoz González (Cocodio) se ha declarado en huelga de hambre hasta que liberen a su esposa, la opositora Sonia Garro, informó desde Cuba el diario independiente Primavera Digital.
“Según Cocodio, a la última visita conyugal, Sonia Garro no asistió por motivos desconocidos”, escribe esta publicación.
Cocodio ha advertido que esta huelga podría ser hasta las últimas consecuencias.
Sonia Garro y Ramón Muñoz González fueron encarcelados, tras un aparatoso y violento operativo policial, en marzo del pasado año.

11 días en huelga de hambre


Ernesto Castañeda se declara inocente, luego de ser incriminado por delitos que el mismo Ernesto dice son responsabilidad del General Luis Alberto López-Calleja
Ernesto Castañeda (fotodel autor)
Ernesto Castañeda (fotodel autor)
LA HABANA, Cuba. – Desde el pasado 27 de octubre el Sr. Ernesto Castañeda Masó de 44 años de edad, se encuentra en huelga de hambre en plena calle, en la intersección de la Ave Calzada y la Calle K, en la barriada capitalina del Vedado, justo bajo una cámara de seguridad instalada en el poste de la esquina por el Ministerio de Interior, dada la cercanía a la Oficina de Intereses de los Estados Unidos en Cuba (SINA).
Castañeda acusa al General Luis Alberto Rodríguez López-Calleja (yerno del Presidente Raúl Castro Ruz) y Presidente del Grupo de Administración Empresarial (GAE), de abuso del poder, porque luego de denunciar con pruebas que dice poseer, la corrupción existente en la Empresa que dirige el Gral. López-Calleja, ha sido incriminado por delitos que no ha cometido.
En el momento que fue entrevistado Castañeda por este reportero se veía claramente en un alto grado de deshidratación.

Dos caras de la injusta justicia

Por René Gómez Manzano.


La excarcelación —aunque demorada— de Juliet Michelena se vio contrarrestada por la situación de Ramón Alejandro Muñoz, su esposa Sonia Garro y el activista Eugenio Hernández. El proceso contra ellos, señalado para el viernes pasado, fue suspendido por cuarta ocasión
injusticiaLA HABANA, Cuba. — A fines de la semana pasada trascendió una noticia grata: Tras siete meses de prisión, la periodista independiente Juliet Michelena fue exonerada de la acusación que pesaba sobre ella por un supuesto delito de atentado. El desenlace fue inesperado. En Cuba las sentencias absolutorias resultan insólitas en los casos de inculpados desafectos al régimen.
La imputación derivó de un presunto desafío formulado por Michelena a una integrante de las Brigadas de Respuesta Rápida, que empujó y escupió a la reportera mientras ésta permanecía esposada con las manos a la espalda. Pero la detención se produjo a raíz de haber fotografiado Juliet a policías azuzando sus perros contra ciudadanos indefensos. El Comité para la Protección de los Periodistas condenó de inmediato el encierro de Michelena.
La prensa alternativa se mantuvo al tanto del proceso. Los dos primeros defensores tuvieron que ser reemplazados por los familiares de la acusada. El tercero no tuvo acceso al expediente en un inicio, y cuando pudo solicitar el cambio de la medida cautelar, la respuesta negativa de la Fiscalía demoró un tiempo mucho mayor que el establecido. El recurso de queja tampoco prosperó.
Días más tarde, el esposo de la encarcelada supo que no seguiría representándola el mismo letrado, quien se declaró enfermo. Pero esto lo averiguó sólo porque fue a indagar, pues el Bufete Colectivo no se ocupó de informarle. Un cuarto jurista se negó a aceptar o proponer los testigos que justificaban la coartada de la imputada.
En vista de todo lo anterior, los familiares de Juliet optaron por no designar un abogado. El destino de la joven quedó en manos de un defensor de oficio, que es nombrado y cambiado por las autoridades. Conviene aclarar que, después de exonerada, la periodista no fue liberada de inmediato.
En las películas norteamericanas uno ve que los acusados absueltos salen a la calle desde la misma corte. En Cuba no; aquí se impone la burocracia. El reo es conducido de regreso a la cárcel, y es soltado sólo más tarde, después que en la secretaría del penal se tramita el papeleo correspondiente.
En el caso de Juliet Michelena, y de manera insólita, en la Prisión de Mujeres de Occidente —más conocida por el sugerente nombre de “Manto Negro”— anunciaron que la liberación tardaría “72 horas”. En definitiva la soltaron esa noche. ¡Una desvergüenza más de las autoridades, tal vez para evitar que hubiera muchas personas esperándola!
La excarcelación —aunque demorada— de Juliet se vio contrarrestada por la situación que confrontan Ramón Alejandro Muñoz, su esposa Sonia Garro y el activista Eugenio Hernández. El proceso contra ellos tres, que estaba señalado para el pasado viernes, fue suspendido por cuarta ocasión.
En este caso, Amnistía Internacional reclamó de las autoridades cubanas que “el juicio se ejecute de acuerdo con las normas internacionales, incluido el derecho de los acusados” a proponer “testigos de la defensa” y a “impugnar las pruebas en su contra”. Los activistas de la prestigiosa organización conocen cómo funcionan esas cosas en Cuba; por ello demandan también que “los cargos presentados contra los enjuiciados se basen en una evidencia clara”.
El reclamo no es gratuito. En esta causa existe —entre otras— una acusación por una supuesta tentativa de asesinato. Esta imputación —la más grave que se ventilará en el juicio— se basa en que, según la Fiscalía, se lanzó contra un agente policial el tubo de pantalla de un televisor. Como abogado debo plantear que, aun si ese objeto hubiera golpeado al gendarme (que no fue el caso) no habría podido ocasionarle la muerte. Por consiguiente, hablar de un presunto delito imperfecto contra la vida por esos hechos es un disparate jurídico que sólo puede ser explicado por el deseo de abrumar a los acusados.
Para colmo, un incondicional del régimen con título de bloguero, acaba de publicar un vídeo en el que intenta presentar al matrimonio Muñoz¬-Garro como una pareja de matones que aterrorizan al vecindario. En el documental, los rostros de quienes se han prestado a sumarse al coro de detractores aparecen emborronados, como si sus deposiciones (aquí caben ambos sentidos del vocablo) estuvieran dirigidas contra capos mafiosos. Es así como la calumnia acude en apoyo de la infamia.
En el caso de estos tres opositores, ¡que llevan ya dos años y ocho meses en prisión!, será menester seguir esperando para saber cuál será el desenlace.
Fuente cubanet.org

Queda impune militar que atentó contra la vida de un joven



 
 
 
 
 
 
 
 
 Por Dania Virgen Garcia.
Cuba oir Dentro.
 
 
 
En la tarde del 5 de noviembre le fue entregada la sentencia 552/2014, al recluso contestatario Yasser Rivero Boni, sin firma de los facultativos del MININT, ni acuñada por el tribunal que lo juzgo, una vez más se demostró la impunidad del militar primer teniente Alcides Guillar Rodríguez.
El juicio estuvo integrado por los oficiales del MININT: presidente teniente coronel Geovanis Garlobo Torres, jueces primer teniente Horacio Delgado, Denis Eduardo Milanés Sánchez, y el fiscal Kolien Pérez Leal.
Guillar Rodríguez de 47 años de edad, mide 1.80 metros de altura y tiene un peso corporal de más de 100 kilos. En el acto del juicio se declaró culpable confesando que era cierto que el 15 de marzo a las seis de la tarde se dirigió a la compañía 1415 del destacamento 12 al que no pertenece, y observó que Rivero Boni quien mide 1.80 de altura y tiene un peso corporal de 50 kilos, estaba sentado en una tanqueta plástica, donde se le acercó y le dijo que se incorporara al recuento. 
 Al negarse el preso, lo agarró por los brazos para llevarlo a la obediencia, originando un forcejeo que según él, Boni con una de sus manos le golpeó por la espalda, interviniendo el jefe de grupo de los funcionarios del orden interior, segundo suboficial Yoandris Varela Medina, y con la ayuda de los militares lo esposaron y enviaron a una celda de castigo.
  Una vez concluido el recuento Alcides se dirigió a la celda y le propinó golpes hasta el cansancio por todo el cuerpo con la tonfa de goma, ocasionándole decenas y decenas de contusiones y lesiones en los brazos, espalda, hombro, muslo, rostro, una escoriación en los labios y una lesión grave en el ojo derecho que lo dejó con una maculopatía traumática con atrofia de las capas externas de la retina.
Manifestó el tribunal, que Guillar actuó motivado por el deseo de hacer respetar la actitud de Boni mediante la violencia física. En el caso de Boni su actitud para hacer su voluntad, afectó la administración y la jurisdicción de Guillar.
Rivero Boni, no rinde cortesía a los sanguinarios militares del centro penitenciario, no participa en la falacia de los programas reeducativos, altera el orden pacíficamente a favor de los reclusos que son humillados y apaleados a tonfasos por los sanguinarios, no coopera con la limpieza donde los militares encargados en suministrarle los productos destinados a la limpieza se lo roban, además, en cada destacamento existe un recluso encargado de mantener la limpieza con los escasos productos que les traen los familiares.
El fiscal solicitó tres años de privación de libertad por el delito de lesiones para Alcides basándose  en la misión internacionalista que tuvo en Angola en la batalla de Cuito Canavale, injusticia grave que cometieron al dictar sentencia a un militar que causó lesiones graves a Boni dejándolo con secuelas anatómica y funcional para toda su vida, con agravantes de la responsabilidad penal.
A Yasser lo sancionaron conjuntamente a un año y nueve meses por desobediencia y atentado.
La licenciada Yaquelin Leiva, no estuvo desacuerdo con los delitos imputados a su defendido Rivero Boni, asegurando que su representado no es responsable de los hechos que fueron probados por el propio militar.
Alcides Guillar Rodríguez, tiene 20 años de servicio en el centro penitenciario, en áreas especiales de mayor rigor, enfrentando a reclusos connotados. Una persona colérica; su carácter lo ha llevado a cometer delitos muy parecidos al mencionado que han quedado impunes antes las leyes militares.