...


'LOS IMPERIOS FUNDADOS POR LA TIRANIA Y SOSTENIDOS POR LA FUERZA Y EL TERROR, DEBEN CAER CON EL ESTREPITO DE LOS CATACLISMOS GEOLOGICOS'...

LAS CARCELES NO CALLARAN LA INJUSTICIA NI SUS CRIMENES, Y SI FUERA NECESARIO SE ALZARAN LOS MUERTOS PARA JUNTO A LOS VIVOS DEFENDER LA PATRIA DE LAS GARRAS DEL TIRANO...

TRADUCTOR

DECLARACIONES DEL PRISIONERO RAUL RODRIGUEZ SOTO REALIZADA POR LA PI DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ POR DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ ALFONSO POR DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ ALFONSO POR DANIA V GARCIA

martes, 30 de agosto de 2011

Acosan a preso político


Por Dania Virgen García,  (cubadentro)

El  preso político Walfrido Rodríguez  Piloto, está siendo acosado desde que llego a la prisión Combinado del Este, por los funcionarios de orden interior, la Seguridad del Estado y el DTI.

Hace una semana atrás falleció el padre del jefe del edifico tres, cuarto sur, el oficial Maxwell Manduley, quien obligó a los reos hacer un minuto de silencio. El recluso Walfrido Piloto se negó y lo  condujeron a una oficina, donde  amenazaron con quitarle los beneficios penales. 

El recluso padece  una enfermedad de la piel, pero le es negada la asistencia médica.  

El 22 de agosto,  en horas de la mañana, el jefe de edificio, el oficial Maxwell, acompañado por varios oficiales del penal, fue a la celda donde se encuentra el preso político, para insultarlo y amenazarlo con quitarle la visita que le toca en este mes, y llevarlo a celda de castigo  por no rendirle un minuto de silencio a su  fallecido padre.

Cinco reclusos enfermos en celda de castigo


Por Dania Virgen García (cubadentro)

El recluso Alexander García Cedeño informó el 25 de agosto desde la prisión de Ariza, en la  provincia de Cienfuegos, que desde hace más de 14 días se encuentra junto a cuatro  reos enfermos en la misma  celda de castigo.

Estos reclusos son, Alexander Gracias Cedeño, quien padece de una hepatitas C, con principio de cirrosis hepática; Manuel Cordero Villazón, con cáncer en el colon y cirrosis hepática; Juan Antonio Parsol Santos, Juan M Hernández Arístides y Yolemis Oropesa, los tres últimos con tuberculosis. 

Alexander García refiere que después de permanecer ocho meses en la enfermería  junto a  los cuatro reos, fueron llevados a la misma celda de castigo. 

Estos reos, todos con  patologías contagiosas, conviven en pésimas condiciones higiénicas, duermen en el piso, reciben una alimentación deficiente, los medicamentos indicados por el médico no se los dan a la hora que les corresponde y no los sacan a tomar sol. 

dania.zuzy@gmail.com

Recluso reclama atención medica

Por  Dania Virgen García
LA HABANA. (CDT)- En la prisión de Guanajay el recluso Hiosbel Román Ramos se halla reclamando atención medica desde hace varios meses.

El 23 de agosto Román Ramos fue llevado a celda de castigo por espacio de varias horas, por órdenes del director de la prisión, el oficial Joaquín, llamado por los reos "el hombre del saco", para castigar al preso por exigir atención médica.

Román Ramos padece de gastritis crónicas a causa de una huelga de hambre de 78 días que hizo para exigir su libertad inmediata, pues dice ser inocente del delito que le atribuyeron las autoridades.

Este recluso es activista de derechos humanos y pertenece al Partido Democrático "30 de Noviembre".

En estos momento esta cumpliendo una sanción conjunta por impedir que las autoridades de la prisión Kilo 5, en Pinar del Río, mataran a golpes al preso político Juan Miguel Valdez Mayor, también del Partido Democrático "30 de Noviembre".

viernes, 26 de agosto de 2011

Muere detenido en Estación de Policía

Por Félix Reyes

RANCHUELO, Cuba, 26 de agosto (Félix Reyes Gutiérrez,  www.cubanet.org ) – Samuel Gutiérrez Sosa murió en los calabozos de la Primera Unidad de la Policía, en Sancti Spíritus, el 21 de agosto pasado, supuestamente por falta de atención médica.

Adriano Castañeda Meneses, vecino de la localidad, dijo que alrededor de las 2 de la tarde tres agentes del orden arrestaron a Gutiérrez, que se encontraba en estado de embriaguez en  el céntrico bulevar de la calle Independencia, en esa ciudad.

Lo introdujeron en una patrulla y lo trasladaron para la dependencia policial donde fue encerrado en una celda. Transcurrida una hora, Gutiérrez comenzó a golpear la puerta del calabozo pidiendo auxilio, pero los policías hicieron caso omiso.

A las seis de la tarde aproximadamente, los guardias se dirigieron a la celda donde encontraron el cadáver de Samuel. La Policía informó a los familiares de Gutiérrez  que el deceso se había producido debido a una crisis de hipoglicemia, según certificaron los médicos.

Samuel Gutiérrez Sosa, de 37 años, de estado civil soltero y sin hijos, residía en la carretera a Nela, del Reparto Colón, en la capital espirituana.