...


'LOS IMPERIOS FUNDADOS POR LA TIRANIA Y SOSTENIDOS POR LA FUERZA Y EL TERROR, DEBEN CAER CON EL ESTREPITO DE LOS CATACLISMOS GEOLOGICOS'...

LAS CARCELES NO CALLARAN LA INJUSTICIA NI SUS CRIMENES, Y SI FUERA NECESARIO SE ALZARAN LOS MUERTOS PARA JUNTO A LOS VIVOS DEFENDER LA PATRIA DE LAS GARRAS DEL TIRANO...

TRADUCTOR

DECLARACIONES DEL PRISIONERO RAUL RODRIGUEZ SOTO REALIZADA POR LA PI DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ POR DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ ALFONSO POR DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ ALFONSO POR DANIA V GARCIA

lunes, 30 de abril de 2012

Fallece preso por falta de atención médica

 
LA HABANA– Al menos un preso ha muerto y otro se encuentra en estado grave por falta de atención médica en la cárcel de régimen especial de Kilo 8, en Camagüey.

Según reportes de Lemay Díaz Pantaleón, quien se encuentra internado en el destacamento 6 de ese penal, el pasado 17 de abril el recluso Irmer Escobar Betancourt, de  30 años, tuvo un fuerte ataque de asma en el destacamento 5  y reclamó asistencia médica, pero  murió de un paro respiratorio antes de ser auxiliado.

Refiere la fuente que los funcionarios de orden interior que se encontraban de guardia ese día  eran un oficial de apellido Burgos, y su ayudante, Lázaro Cochero.

El 23 de abril, Andrés Verdecia González, de 62 años y enfermo de cáncer- del destacamento 6, cubículo 16- tuvo que ser conducido a la enfermería con fuertes dolores y fiebre de 40 grados.

A las 7 de de la noche  fue atendido por una doctora que le administró un suero por vía intravenosa y lo devolvió a la celda. Como seguía con dolores y fiebre, Verdecia González fue conducido nuevamente a la enfermería a las tres de la mañana, pero su estado empeoró, por lo que tuvo  que ser enviado de urgencia al hospital, donde sigue en estado crítico.

dania.zuzy@gmail.com

domingo, 29 de abril de 2012

Epidemia y represión atributos de la prisión Combinado Provincial de Prisiones de Guantánamo

carcel[1][1] Por: Lic. Yusmila Reyna Ferrera
Directora APLOPRESS
 
Santiago de Cuba, – Según reporta el preso político Osmari Vera Fuente desde la prisión “Combinado de Guantánamo” un brote de hepatitis “B” en este Centro Penitenciario amenaza a toda la población penal, la cual  puede ser contagiada por contacto al convivir con portadores de la enfermedad, entre los que se encuentran los reclusos: Mario López Ronda, Jorge Rodríguez Muchulí, Eduardo Parras Duany, Reidel Ruiz Rodríguez, Angel Lorenzo Pérez, Denny Tito Saiz y Digno Fernández Salas.
 
Las epidemias no son los únicos males de la prisión guantanamera, el preso común Maikel Pérez Columbié fue brutalmente golpeado por el Tte. Alfredo Pozo y el Tte Eraudi Salas. Los hechos se produjeron en el destacamento 3B.

Los presos comunes Carlos Proensa Cuba, Luis Proensa Cuba e  Idel Pérez Romeros quienes  son frecuentemente objetos de atropellos resultan  blancos de  atropellos y amenazas por parte de las autoridades por el solo hecho de pedir mejoras en el sistema penitenciario.
 
El preso común Elioski Matos Matos, se auto agredió.  El mismo se provocó 27 heridas en el brazo izquierdo por lo que hubo saturarles las heridas. Todo esto es producto de las férreas y degradantes medidas que implementan el personal de seguridad del penal.

En celda de castigo Dama de Blanco



Dania Virgen García

Suanet Vicente Luque, hija de Niurka Luque Álvarez, y su esposo Ángel Valera informan que la dama de blanco, presa desde hace más de un mes en la prisión de mujeres Manto Negro, por un supuesto delito de atentado, está recluida en condiciones infrahumanas. 

Desde hace más de 13 días, Niurka Luque se encuentra en una celda de castigo, húmeda y sucia,  donde abundan las ratas.

Refieren las fuentes que el 3 de abril cuando tuvieron la visita en la prisión,  les comunicó Niurka Luque que se hallaba en un destacamento de severidad, y que había tenido problemas porque rehúsa ponerse el uniforme de presa, por lo que fue enviada a una celda de castigo.

En la prisión de Manto Negro, le prohibieron las llamadas telefónicas, y se niegan a entregarle  sus pertenencias.
El pasado 17 de abril tuvo otra visita y dijo a su hija que no le habían entregado las pertenencias, y que algunos alimentos que le llevaron se habían echado a perder  en la dirección del penal, donde se los retuvieron.

Asegura su hija que Niurka Luque tiene golpes en la cabeza y los pies por los ataques de epilepsias que padece, que le dan frecuentemente y durante los cuales se orina y suelta espuma por la boca. No obstante, no tiene atención medica permanente ya que existe un solo medico y una enfermera para esta prisión y la del Guatao.

Su hija advierte que en las condiciones en que se halla Niurka Luque no resistirá y que puede hasta morir de un  golpe en la cabeza.

A dos celdas de Niurka Luque se halla la dama de blanco Sonia Garro, que al ser arrestada en su casa, recibió el impacto de dos proyectiles de goma en una  pierna.

También en  celdas colindantes viven 8 mujeres recién paridas, en condiciones infrahumanas.
La cárcel alberga actualmente presas que son trasladadas de las prisiones de menores del Cotorro, y de otras prisiones, comentó Niurka Luque a su hija.

La abogada Amelia Rodríguez Gala, del bufete colectivo ¨Salvador Allende¨, en Centro Habana, le pidió a Suanet Vicente un resumen de la historia clínica de su madre para solicitar un cambio de medida por problemas de enfermedad.

El esposo de Niurka Luque fue detenido el pasado  5 de abril.  Conducido para la 6ta  unidad de la policía,  el Tte. de la Seguridad del Estado Daniel,  le advirtió que sería puesto también en prisión “si seguía a metiéndose donde no le importaba”, ya que “se estaba reuniendo con contrarrevolucionarios”.

El hermano de Niurka, José Ángel Luque Álvarez, quien tiene a su cuidado el niño de la opositora presa, también fue amenazado por los oficiales de la Seguridad del Estado Daniel, Alejandro, Héctor y Lazara, quienes le advirtieron que le quitarían el niño y lo enviarían  a prisión.

El pasado 17 de marzo Niurka Luque fue detenida junto a varias mujeres que pretendían participar en él te literario que se realiza todos los meses en la sede de las damas de Blanco, la vivienda de la fallecida líder Laura Pollán.

Refiere su esposo que Niurka fue conducida directamente para la prisión preventiva el Vivac, sin acusaciones. Estando en esta prisión fue acusada por el delito de maltrato a la propiedad. Allí permaneció unos días hasta que fue trasladada para la prisión del Guatao, donde le fue cambiado el delito anterior por el de atentado.
dania@cubadentro.com

viernes, 20 de abril de 2012

Retiran a presos permisos para visitar sus casas


| Por Juan Carlos Linares Balmaseda
CAMAGÜEY, Cuba, 20 de abril (Juan Carlos Linares Balmaseda)–

   Unos163 reclusos comunes habaneros, demorados por el caótico sistema de transporte interprovincial, fueron llevados a Corte Disciplinaria en la prisión La Empresita, en la provincia de Camagüey, por llegar tarde del permiso que se les había otorgado para visitar sus casas.

Entre La Habana y Camagüey hay unos 700 kilómetros. Los reclusos alegaron que el transporte interprovincial es caótico por estos días, y como consecuencia las terminales de ómnibus están repletas de pasajeros, lo que trae largas demoras en la salida de los autobuses.

Sin embargo, las autoridades penales de La Empresita no escucharon los argumentos.

“A todos se les suspendieron varios pases futuros. Unos presos tendrán que esperar dos meses para volver a visitar sus casas, y otros hasta seis”, reportó vía telefónica Iván Álvarez Mosquera desde dicha prisión.

jueves, 19 de abril de 2012

JOSE DANIEL FERRER EN CONDICIONES INFRAHUMANAS EN CARCEL CUBANA

LA HABANA. (CN)– El ex preso político José Daniel Ferrer permanece detenido en el cuartel de la policía política secreta de Santiago de Cuba, “bajo condiciones crueles y infrahumanas desde el pasado 2 de abril”, denunció el jueves la opositora Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN).
Según un comunicado de la CCDHRN, hasta las primeras horas del 19 de abril no se conocían los cargos formales contra él, ni tampoco se había facilitado la designación de un abogado defensor “que, de hecho, tiene que ser un empleado del gobierno”, enfatizó.
Ferrer se encuentra sometido, más allá del confinamiento solitario, “a una particular forma de tortura biológica” porque, al igual que todos los detenidos del cuartel, está expuesto a una enorme plaga de mosquitos que no le permiten dormir desde el atardecer, denuncia el documento que divulgó Elizardo Sánchez, portavoz de la CCDHRN.
José Daniel Ferrer es uno de los opositores arrestados y condenados durante la Primavera Negra de 2003. Actualmente es el coordinador de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU).
El 30 de marzo pasado, Ferrer identificó a Andrés Carrión como el hombre que gritó “Abajo el comunismo” durante la misa del papa Benedicto XVI en Santiago de Cuba.
Carrión estaba incomunicado en una cárcel de esa ciudad oriental mientras las autoridades cubanas mantenían su nombre en un estricto silencio. Poco después de divulgarse el nombre, Ferrer fue arrestado en un operativo policial relámpago en Santiago y zonas aledañas donde se hicieron registros, se confiscaron computadoras y memorias flash y en el que fueron detenidos otros disidentes.
La CCDHRN destacó también la situación de “prisión provisional” de Bismarck Mustelier, un residente de Palma Soriano también miembro de la UNPACU, que “ha sido internado en la prisión de alta seguridad de Aguadores” de Santiago, situada en las cercanías del aeropuerto provincial.
El comunicado de la CCDHRN alerta que ambos detenidos pudieran ser condenados a prisión y llama la atención de la opinión pública mundial y de las organizaciones de derechos humanos sobre estos casos.
Envie su Comentario
Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no reflejan la opinión de Cubanet Noticias. Aquel usuario que incluya en sus mensajes algún comentario que viole alguno de los términos y condiciones del reglamento será inhabilitado para volver a comentar. El espacio para comentarios se cierra automáticamente 15 días después de ser publicada la nota. Enviar un comentario implica la aceptacion del reglamento. Servicio proporcionado por DISQUS.

OCHO VENEZOLANOS INDULTADO POR RAUL CASTRO PERMANECEN EN PRISION

 Por Roberto de Jesús Guerra Pérez
 
LA HABANA. (HPRESS)-  Ocho venezolanos, entre ellos una mujer, que fueron indultados en diciembre por el gobernante cubano Raúl Castro, aún permanecen en cárceles de la Isla.
En una conversación telefónica, el martes, con HABLEMOS PRESS, Oscar Eduardo López Varón, uno de los indultados, denunció "el mal procedimiento de la misión diplomática que representa el gobierno de la República bolivariana de Venezuela acá en Cuba".
Comenta el prisionero que están proclives a cometer o que se cometan otros delitos contra ellos por encontrarse junto a reos que no fueron indultados.
Oscar, de 29 años de edad, y quien ya cumplió 10 años de una condena de 17, por el delito de Tráfico de Drogas, solicita "el apoyo de los gobernantes venezolanos" para que sean devueltos a esa nación.
Agrega que sus "familiares visitan a diario la cancillería en Caracas y los funcionarios no saben darles respuestas ni explicación alguna".
En el mensaje, expone "hago un llamado de atención y de conciencia a nuestro gobierno y a nuestro presidente Chávez para que nos brinde el apoyo necesario y llamemos a la reflexión a los órganos competentes que no están realizando su trabajo". Audio 89.
Raul Castro informó en su discurso del 23 de diciembre “que serían excarcelados anticipadamente 86 extranjeros de 25 naciones, bajo la condición de que sus países acepten la repatriación”.
Oscar se encuentra junto a otros seis hombres en la cárcel para extranjeros La Condesa, ubicada en el municipio Güines de la provincia Mayabeque, a unos 35 kilómetros al sur de la capital. La fémina permanece en la Prisión de Mujeres de La Habana.
La Condesa recluye a más de 300 prisioneros extranjeros de 28 nacionalidades. Oscar es el prisionero extranjero más joven detenido en la Isla después de un español de 24 años de edad que fue extraditado a su país a mediados del 2011.

miércoles, 18 de abril de 2012

Veinte años en prisión


Félix Reyes Gutiérrez
Ranchuelo, Cuba El político Andrés Frómeta  Cuenca cumplió veinte años en prisión el pasado 12 de abril, fecha de su cumpleaños número treinta y seis. 

El reo se encuentra internado en el destacamento #4 B de la prisión provincial de Guantánamo, en el área conocida como el Tiburón Blanco, situada en la parte trasera del penal, lugar donde arribó el 13 de octubre del 2008 procedente de la cárcel Boniato en Santiago de Cuba. 

Andry, como se le conoce popularmente, es fundador del Presidio Político ¨Pedro Luís Boitel¨, ha transitado por cárceles de Pinar del Río, La Habana, Camagüey, Santiago de Cuba y Guantánamo. Se encuentra en régimen especial desde el 14 de octubre de 1998. 

Andrés Frómeta Cuenca cumple una sanción de 46 años de cárcel por los delitos de Desacato, del País e Intento de Evasión. Tiene residencia en la calle Samuel No. 1762, entre 11 y 12 Sur, en Guantánamo.