...


'LOS IMPERIOS FUNDADOS POR LA TIRANIA Y SOSTENIDOS POR LA FUERZA Y EL TERROR, DEBEN CAER CON EL ESTREPITO DE LOS CATACLISMOS GEOLOGICOS'...

LAS CARCELES NO CALLARAN LA INJUSTICIA NI SUS CRIMENES, Y SI FUERA NECESARIO SE ALZARAN LOS MUERTOS PARA JUNTO A LOS VIVOS DEFENDER LA PATRIA DE LAS GARRAS DEL TIRANO...

TRADUCTOR

DECLARACIONES DEL PRISIONERO RAUL RODRIGUEZ SOTO REALIZADA POR LA PI DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ POR DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ ALFONSO POR DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ ALFONSO POR DANIA V GARCIA

domingo, 30 de septiembre de 2012

Continúan violándose los derechos de extra penal del prisionero Raúl Rodríguez Soto



Los cautivos gimen bajo la opresión de los que los llevaron prisioneros, como ovejas llevadas al matadero…. "Acuérdate de los presos como si tú también lo estuvieras". Hebreos 13-3

LA HABANA. (MDH)- Informa desde ciudad de La Habana Mabel González Alfonso Vice Presidenta del Movimiento de DH 10 de diciembre, que continúan violándose los derechos de su esposo el prisionero Raúl Rodríguez Soto a la medida extra penal  por enfermedad complicada y continuada.

Hace más de tres meses que les están diciendo tanto a él como a ella, que su caso está en manos de la Fiscalía, y que solamente falta una firma para otorgar la medida cautelar que evite sigan agudizándose las diferentes patologías clínicas y psicológicas que presenta, el cual continua recluido en estado critico en la sala B del hospital del Combinado del Este, con laceraciones infestadas en toda la  piel, presión, alta, diabetes tipo I, descompenzada, deudenitis crónica, pus en las encias, con desprendimiento de los dientes y muelas, calcúlos renales y vesículares, hígado graso y aumentado de tamaño, úlcera gastrica, Gastritis erosiva, hernias discales, con afección a médula espinal, entre otras enfermedades agudizadas en cautiverio, sin contar que permanece confinado a una silla de ruedas desde el año 2008.

Su estado lo conoce el Mundo entero, Dice. Porque se ha dirigido personalmente y por escrito a muchos funcionarios tanto del gobierno cubano, como del exterior, incluyendo la iglesia católica, donde expuso la gravedad de su salud ante el Cardenal Jaime Ortega y el director de la revista Palabra Nueva Orlando Márquez, donde sabe existe un expediente bien argumentado de las condiciones de salud y el cumulo de violaciones que han cometido contra Rodríguez Soto pero nunca se les ha dado curso.

Argumenta que ha enviado múltiples denuncias a organizaciones no gubernamentales de derechos humanos, Amnistía Internacional, y agencias de prensa en el exterior en Miami y Europa, incluyendo las existentes dentro de la isla y muy pocas se han hecho eco de ls situación tan deprimente en que se encuentra, incluyendo cuando ha pedido SOS por su vida y solamente ha recibido el gran silencio.

Por lo que una vez más exhorta al mundo civilizado y amante de la justicia, asi como a todas las organizaciones no gubernamentales que propagandizan estar en contra de las violaciones de los derechos humanos, dentro y fuera de Cuba, que tomen en cuenta la situación de salud que esta consumiendo lentamente a Raúl Rodríguez Soto en la cárcel de mayor seguridad Combinado del Este en la Habana y abogen por su vida como lo hacen con otros prisioneros, teniéndose en cuenta que todos merecen atención, y benevolencia, porque perecen en condiciones infrahumanas y criminales.

Para nadie es noticia que Cuba está vinculada por las disposiciones de la Carta constitutiva de la Organización de Estados Americanos (OEA) y por la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, ambas suscritas en Bogotá en 1948.

Y aunque Cuba no sea parte de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, tanto la CIDH como la Corte Interamericanal de Derechos Humanos "han establecido que la Declaración Americana constituye una fuente de obligaciones internacionales para todos los Estados miembros de la OEA", indica el documento.

Por lo tanto, alce el mundo su voz para salvarle la vida a este prisionero que se encuentra en deprolable estado de salud, con patologias todas graves y se le otorgue la medida extrapenal antes de tener que lamentar males mayores.

MOVIMIENTO DE DERECHOS HUMANOS 10 DE DICIEMBRE.

viernes, 28 de septiembre de 2012

A pan y agua por no usar el uniforme de la cárcel



Por Gladys Linares

LA HABANA, Cuba, 28 de septiembre (Gladys Linares, www.cubanet.org) – Rolando Lorenzo García Perera denunció desde la prisión de Guanajay, en la provincia Artemisa,  que el director del penal, teniente coronel Joaquín Darias Galainena, continúa sin permitirle entrar al comedor desde el 13 de junio, por no aceptar vestir la ropa de preso.

García Perera dijo que ahora le envían a la celda cuatro panecitos diarios cuyo peso no llega a 40 gramos.  Tampoco le permiten las visitas de sus familiares, ni que estos le envíen alimentos.

García Perera es hipertenso y desde julio el medico le ordenó una dieta que aún no la ha recibido.

La pasada semana fue visitado por un teniente coronel de la Dirección de Prisiones que dijo llamarse “Rubén” y que le indicó se había reunido con la doctora y el director de la prisión para comprobar las quejas que su familia envió al cardenal Jaime Ortega, pues tenia que hacer un informe sobre el caso.

García Perera dijo que “Rubén” le reafirmó que el director no lo dejaba comer porque no se ponía el uniforme de la cárcel.

DEMORA EN ATENCION MEDICA PONE EN PELIGRO DE MUERTE A UN PRISIONERO CUBANO

Por Gladys Linares

LA HABANA. (CN) – El preso Kendry Negret Fonseca, internado en la cárcel de Guanajay, provincia Artemisa, tuvo que ser operado de urgencia de una úlcera perforada porque las autoridades carcelarias no prestaron atención a las quejas del reo.
Negret Fonseca sufrió un fuerte dolor de abdomen y acudió al jefe de grupo, conocido como “Jairo”, el cual le dijo que tenía que esperar. Ante la insistencia del preso, Negret Fonseca fue llevado a la enfermería, donde se le ofreció un medicamento para aliviarle el dolor y fue trasladado de nuevo a su destacamento.
Sin embargo, el estado de Negret Fonseca empeoró y comenzó a vomitar sangre, y los presos comenzaron a protestar. Nuevamente “Jairo” condujo al reo a la enfermería, donde esta vez le suministraron dos inyecciones que no lograron contener los vómitos con sangre.
A las 11:30 de la noche, y ante las enérgicas protestas de los presos, se presenta el oficial de guardia de apellido Guilló y lo envía al hospital de Artemisa, donde Negret Fonseca es operado de urgencia por una úlcera perforada.
Después de la operación fue trasladado al Hospital Nacional de Reclusos y días después a la enfermería de Guanajay, donde permaneció hasta que fue devuelto a su celda.
El cirujano que operó a Negret Fonseca le orientó una dieta médica y le dio cita para un mes después. Pero hasta la fecha el preso no ha recibido la dieta, ni la doctora de la cárcel lo ha remitido al cirujano, a pesar de presentar un abultamiento en la herida, que se teme sea una hernia.

jueves, 27 de septiembre de 2012

EL REGIMEN CUBANO EXPLOTA A LOS PRESOS



LA HABANA. (NH)- La empresa estatal cubana Provari es conocida en la isla por hacer casi de todo, desde ladrillos y bloques de construcción hasta colchones, artesanías para turistas y el insecticida Lomaté.
Lo que es menos conocido es que la vasta mayoría de sus trabajadores son presos, lo que los disidentes denuncian como “trabajadores esclavos” que laboran con poca seguridad y reciben bajos salarios o no les pagan nada.
El trabajo en las prisiones cubanas es extenso, pero “como la cara oculta de la luna, es poco conocido”, declaró Elizardo Sánchez Santa Cruz, quien dirige frente de la Comisión Cubana para los Derechos Humanos y la Reconciliación Nacional.
Un folleto de la empresa Provari dice que en el 2001 tenía 150 instalaciones de producción en la isla. Sánchez afirmó que opera en virtualmente en todas las 200 prisiones y campos de labor que se calcula hay en Cuba.
El trabajo en las prisiones es común en todas partes del mundo. En Estados Unidos, los presos hacen placas de autos, muebles para el gobierno y mucho más. En las prisiones estatales de la Florida se requiere a los presos que trabajen a menos que estén exentos por razones médicas u otras. La mayoría no gana nada, y los trabajadores en los comedores, las barberías y otros pocos ganan sólo $50 al mes.
“No hay objeciones en principio a las compañías que manejan fábricas en las prisiones”, aseguró Andrew Coyle, del Centro Internacional para Estudios de Prisiones en Londres. Pero los reclusos deben tener los mismo salarios y condiciones de trabajo de los otros empleados de las compañías. “Esto no debe ser trabajo forzado o esclavo”.
Pero Cuba es una dictadura, comentó Sánchez, donde el gobierno comunista puede hacer cualquier cosa y mantenerlo en secreto. Eso incluye explotar a los presos y castigar a cualquiera que se queje.
Agregó que estaba especialmente preocupado sobre las condiciones de seguridad laboral en las fábricas en las prisiones y señaló al insecticida Lomaté, fabricado en el Combinado del Este, en La Habana, y en otras prisiones de la isla.
Los trabajadores agrícolas rara vez obtienen ropas especiales para protegerse de las sustancias químicas, y los cortadores de caña raramente reciben las botas adecuadas para proteger sus pies de los machetes, indicó Joel Brito, quien trabajó como experto en seguridad laboral del único sindicato de la isla, la Central de Trabajadores de Cuba.
El Ministerio del Interior (MININT) y el Ministerio de las Fuerzas Armadas, dueños de un gran número de empresas de manufactura y construcción, no informan de accidentes industriales a la Oficina Nacional de Estadísticas, destacó Brito.
“No hay medios de protección por falta de recursos financieros. Si eso se da en la economía estatal, imagínate cuando se trata de un prisionero”, agregó Brito, quien ahora encabeza un grupo de Miami que supervisa los abusos laborales en Cuba.
Preguntas sobre el trabajo en las prisiones en Cuba surgieron la semana pasada en medio de informes de que la cadena de muebles IKEA y una firma alemana oriental habían contratado a la compañía estatal cubana EMIAT, para usar el trabajo en las prisiones con el objetivo de manufacturar mesas y sofás en 1987.

Presos no pueden visitar sus casas durante el censo



SANCTI SPIRITUS, Cuba, 27 de septiembre (Aimara Peña González, www.cubanet.org) – Los reclusos del campamento de trabajos forzados Panini, ubicado en las cercanías de Banao, en el municipio de Sancti Spíritus,  no recibieron el pase reglamentario de cinco días que le corresponde cada dos meses porque, según les informaron, no podían estar en la calle durante el censo de población y vivienda, de acuerdo con denuncias de familiares de los reos.
Alrededor de 20 campamentos de este tipo se encuentran destacados en la provincia de Sancti Spíritus, las cuales también fueron afectados por la medida. Los encarcelados son sometidos a un riguroso régimen de trabajos forzados y deben cumplir además severas normas disciplinarias  y de reeducación para obtener un permiso para poder estar con sus familias.
De acuerdo con las denuncias de los familiares, ahora los presos tendrán que esperar dos meses más para ir a sus casas.

“Se pierden” certificados médicos que demuestran golpiza a periodista



Calixto R. Martínez.
LA HABANA, Cuba, 27 de septiembre (Roberto de Jesús Guerra Pérez, www.cubanet.org)-
 Las autoridades carcelarias de la prisión Valle Grande, en el municipio capitalino de La Lisa, se negaron a recibir el miércoles en la mañana a Calixto Ramón Martínez Arias, corresponsal del Centro de Información Hablemos Press, porque los documentos no estaban en orden.
En una llamada telefónica Calixto Ramón explica que “se perdieron tres certificados médicos” de su expediente, evidencias de la golpiza propinada por agentes de la Unidad de la Policía Nacional de Santiago de Las Vegas, que lo detuvieron el 16 de septiembre.
El corresponsal explicó que renunció a ingerir alimentos en la mañana del miércoles. Aclara que no se ha declarado todavía en huelga de hambre.
“No desayuné ni almorcé; no es una huelga de hambre sino es una reclamación hasta que no se me saque para hacer la denuncia a los policías que me golpearon”.
Por otra parte, un detenido en Santiago de las Vegas, testigo de la golpiza a Calixto Ramón, dijo a Hablemos Press que está dispuesto a declarar sobre los hechos.
“Yo estaba presente cuando los policías lo golpearon y le echaron espray dentro de la celda. Él se defendió gritando esos lemas que ustedes dicen contra el gobierno”, indicó la fuente, que no será revelada por ahora para garantizar su seguridad, según Hablemos Press.
Martínez Arias está detenido actualmente en el Vivac, Centro de Detención y Retenidos de la Policía Nacional, situado en las inmediaciones del Zoológico Nacional, en La Habana.

martes, 25 de septiembre de 2012

El preso político más joven de la Isla se cose la boca y se declara en huelga de hambre





Gerardo Terrero Sarrión, el prisionero político mas joven de la Isla, se ha declarado en huelga de hambre y se cosió la boca para reclamar su liberación, informaron familiares y activistas de derechos humanos, según la agencia independiente Hablemos Press.
"Han llamado de la prisión para decirnos que Gerardito se declaró en huelga de hambre, el domingo, y se cosió la boca", dijo su madre, la Dama de Blanco Anny Sarrión.
"Lo han acusado por un delito que no cometió. Lleva dos meses y pico en prisión, donde lo hostigan y maltratan. Es un abuso lo que están cometiendo", añadió.
Terrero, de 18 años de edad, debió entrar en septiembre en la Universidad, a cursar una ingeniería, pero fue acusado de un supuesto delito de "atentado" por discutir con el delegado del Poder Popular de la zona donde reside, en el municipio de Moa, Holguín, indicó Hablemos Press.
"Es una situación bastante triste que nos ha conmocionado. Nos ha sorprendido la noticia. Le daremos todo nuestro apoyo a su madre que se encuentra acá ahora en la sede con nosotros", dijo Berta Soler, portavoz de las Damas de Blanco.
Terrero fue detenido el 15 de julio al regresar de La Habana, donde se encontraba preparando documentos para salir del país, junto a su familia, como refugiado político.
Actualmente se encuentra recluido en la cárcel Cuba Sí a la espera de juicio.
"Lo obligan a vestir un uniforme de reo común, a lo cual él se niega por considerarse un prisionero político", comentó el activista Juan Carlos Vázquez Osorio, su padrastro.
Osorio también está a la espera de juicio por haber realizado en el mes de julio una protesta frente a la Unidad de Operaciones de Holguín exigiendo la libertad de Terrero.

jueves, 20 de septiembre de 2012

Golpean y confinan en celda de castigo a disidente
 
Niorvis Rivera Guerra.

LA HABANA,

El prisionero político Niorvis Rivera Guerra se encuentra desde el pasado 2 de agosto confinado en una celda de castigo de extremo rigor en la prisión Combinado de Guantánamo, según denunció su esposa, la Dama de Blanco Yudislaidy Travieso Garlobo por vía telefónica al Centro de Información del Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba.

Travieso Garlobo dijo que los guardias le dieron una descomunal paliza a su esposo por órdenes de la policía política, a pesar de que se encuentra muy enfermo

“Mi esposo llevaba  3 meses ingresado en el hospital provincial Agustín Pérez porque está muy mal de salud (…) El 2 de agosto pasado fue sacado de allí por la policía política, sin prescripción ni tratamiento médico, y sin explicación alguna. Entonces él reclamó asistencia médica y la dieta, pero lo que le dieron fue una pateadura y lo internaron en confinamiento y castigo”, denunció la Dama de Blanco.

“Otros presos políticos que están  en esa prisión me informaron que lo mantienen incomunicado, desinformado, no le permiten escuchar ni las noticias de los medios nacionales. No lo sacan a tomar el sol, ni lo dejan hablar por teléfono, permanece en ropa interior, duerme en el suelo y le quitaron todas sus pertenencias, porque quieren doblegarlo para que se ponga el uniforme de preso común”, agregó.

Explicó que el pasado 6 de septiembre le tocaba la visita reglamentaria, pero se la negaron nuevamente, pues no se quiso vestir de preso común. Entonces ella y su hija Yurisdalmis gritaron a voz en cuello en el centro carcelario “¡Abajo Fidel, abajo Raúl y su tiranía!”, razón por la cual ellas sospechan que su esposo fue golpeado nuevamente

“Yo responsabilizo a Raúl Castro y a su gobierno por las torturas y los malos tratos que le están haciendo a mi esposo, y ellos tendrán que responder por su vida y el deterioro intencionado de su salud”, concluyó.

Rivera fue detenido el 2 de marzo pasado y está acusado verbalmente por los delitos de  desorden Público y lesiones. Es el vicepresidente del Movimiento de Resistencia y Democracia de Guantánamo, miembro de los Círculos Democráticos Municipalistas, de la Unión Patriótica de Cuba y del Consejo de Relatores.

martes, 18 de septiembre de 2012

“¡Si no aclaran mi caso, me suicido!”


 
 
Osmany Borroto Rodríguez
Agencia Yayabo Press
 
 Preso común cubano anunció el 15 de septiembre en Sancti Spíritus estar dispuesto a suicidarse si no reconsideran su caso

El ciudadano Evelio León Rojas expresó el pasado sábado, por medio de un recado, su disposición a privarse de la vida si no es subsanada la gran injusticia que, según afirma, cometió contra él la sala del Tribunal Provincial de Sancti Spíritus que sesiona en Jatibonico.

Este corresponsal supo que Evelio fue sometido a juicio el pasado 13 de septiembre, como autor de un supuesto delito de proxenetismo. La corte le impuso una sanción de cuatro años de privación de libertad y él se encuentra en la Prisión Provincial conocida como Nieves Morejón, en Guayos.

El acto judicial se caracterizó por la falta de elementos incriminatorios contra León Rojas. Incluso las supuestas prostitutas declararon que ellas en ocasiones salían con distintos hombres, pero que no tenían ningún chulo.

Uno de los seres queridos del sancionado, que pidió el anonimato, expresó: “Incluso mi pariente recibió de joven un fuerte golpe en la cabeza, que lo dejó muy afectado. Pese a ello, hace de padre y madre de un niño de doce años”.

Y continuó la fuente: “En realidad, Evelio tiene cierto retraso mental, y ahora dice que, si su situación no se aclara cuando apele, va a acabar con su propia vida. Nuestra familia está desesperada; pedimos que este caso sea revisado”.

lunes, 17 de septiembre de 2012

FAMILIARES DEL PRISIONERO, JORGE VAZQUEZ CHAVIANO NO LOGRAN VERLO EN LA CARCEL.


La policía política los hizo trasladarse a la Prisión de Guamajal para decirles que a lo mejor les permitían verlo la semana próxima

VILLA CLARA. (RM)- Las autoridades de la Prisión de Guamajal, en la provincia de Villa Clara, donde se encuentra recluido el opositor Jorge Vázquez Chaviano, conversaron este domingo por la mañana con familiares del disidente.

María del Carmen Hernández, esposa de Vázquez Chaviano, manifestó a Radio Martí que las autoridades les impiden ver al detenido y que les dijeron que “están valorando dejárselo ver esta semana”.

Tras indicar que “nos mandaron a buscar por gusto”, añadió que se trata de “un engaño más de la seguridad del Estado y del personal de ahí de la prisión”.

sábado, 15 de septiembre de 2012

EN ESTADO CRITICO DE SALUD PRISIONERO RODRIGUEZ SOTO

Por Mabel González Alfonso.


LA HABANA. (MDH)- El jueves 13 de septiembre visité a mi esposo el prisionero de conciencia Raúl Rodríguez Soto, Presidente del Movimiento de DH 10 de diciembre en la sala de emergencias del Hospital Provincial del Combinado del Este, donde se encuentra desde hace un mes en muy mal estado de salud sin que hasta la fecha se hayan resuelto ninguna de sus patologías todas graves y de consideración.

Al ver su estado tan deplorable y crítico dentro de los parámetros de salud, me dirigí al Jefe del Penal TTe. Coronel Vargas para preguntarle por la situación de mi esposo el cual cada día que pasa empeora más de forma física y mental, y para conocer de cómo van los trámites de la medida extra penal solicitada hace un año, y de la cual lo único que se me informa en todos los centros que tienen que ver con la misma, es de qué falta una firma, pero esa firma no llega.

Este oficial del Ministerio del Interior cubano, quien dirige la cárcel de máxima seguridad conocida por Combinado del Este, me afirmó que no es su culpa, que eso tiene que ver con la gente del Departamento 21 de la SE y la Fiscalía, y que él lo único que conoce es que sigue faltando una firma para que surta efecto la medida.

Es decir que continuamos con la misma respuesta, mientras mi esposo el prisionero Rodríguez Soto se continua deteriorando hasta llegar a estado crítico, y de ahí a la muerte, por lo que no es justo que por un problema netamente burocrático un hombre pierda la vida.

Por lo que yo Mabel González Alfonso, Vice Presidenta del Movimiento de derechos humanos 10 de diciembre, afirmó categóricamente que mi esposo el prisionero Rodríguez Soto, continua con los niveles de azúcar en sangre muy elevados, ha perdido todos los dientes y muelas a causa de una infección aguda en las encías, donde ha incidido la atrofia de los huesos maxilares, y de las encías, situación bien grave que empeora día a día.

También continúa con llagas en todo el cuerpo infestadas, y agudizadas en las plantas de los pies, todas producidas por una infección generalizada que tiene en sangre y que aún se desconoce su patología, entre otras enfermedades digestivas, de riñón, hígado, presión arterial, y óseas, confinado a una silla de ruedas desde el 2008.

Por lo que pido al mundo se haga eco de este caso que perece en condiciones infrahumanas en un hospital penitenciario sin la atención requerida y en espera de un derecho que le corresponde extra penal por sus condiciones de salud, y que sigue peloteándose de una entidad en otras.

martes, 11 de septiembre de 2012

En celda de castigo Emmanuel Ojeda en la prisión Kilo 5 ½ Pinar del Rio


 Lisbán Hernández Sánchez
Centro de Información Giraldilla
 
 Fue trasladado a celda de castigo Emmanuel Ojeda Prieto, delegado del Partido Cuba Independiente y Democrática en la Prisión Provincial de Pinar del Río (Kilo 5 ½ ) desde el pasado día 27 de agosto, por promover la Declaración Universal de Derechos Humanos y el Proyecto La Nueva República (Plataforma de Trabajo del CID) entre los reos.

Enmanuel Ojeda, quien cumple condena en la Prisión Provincial 5 ½ Km de la ciudad Pinar del Rio, fue llevado a celda de castigo por promover la Declaración Universal de Derechos Humanos y la Plataforma de Trabajo del CID entre los presos y miembros de la delegación del Partido Cuba Independiente y Democrática que trabaja dentro de la prisión; Ojeda Prieto, permanece incomunicado, desnudo, sin visita, sin teléfono, por ralizar acciones pacíficas a favor de los derechos Humanos en dicha prisión.

Ojeda asegura ser víctima constante abusos y mal tratos por parte de los guardias del penal, debido a su postura contestataria que lo ha destacado entre los otros reclusos, ha recibido golpizas y severos castigos, por enfatizar en la tarea de mejorar las condiciones de los reclusos. Emmanuel Ojeda Prieto, en varias ocasiones se ha declarado como activista de los Derechos Humanos, tomando acciones ante los tratos crueles y la falta de atención para con los reclusos.

Otra huelga de hambre

Hugo Araña

Corresponsal de Misceláneas de Cuba
 Por escribir con carbón  en las paredes del comedor de la Prisión Kilo 7 en la ciudad de Camagüey ¡Abajo la Dictadura! y ¡Viva la Democracia!, el preso político Ángel García Rivero, se encuentra en huelga de hambre, debido además, a los golpes recibidos cuando se descubrió que él fue quien llevó a cabo esa acción. 

Desde entonces lo tienen recluido en la galera 11 de máxima seguridad, donde  también denuncia vía telefónica la serie de  golpizas que recibieron el resto de los presos de ese lugar por una pelea entre otros dos jóvenes reclusos, ambos con moretones y sangramientos.


Ángel, con una condena de 25 años, integra el staff de la Agencia Europea de Información y a la vez, es miembro del Presidio Político Pedro Luis Boitel.

Reo sin asistencia médica



Dania Virgen García
Periodista Independiente
 
El reo Rafael León Victore, de 25 años de edad, quien se encuentra extinguiendo sanción en la prisión de Guanajay, en el destacamento dos, refiere que el jefe de la prisión, conjuntamente con la doctora, le niegan asistencia médica.

Varias llamadas telefónicas ha realizado el joven recluso Rafael León a esta reportera, desesperado por los dolores que padece producto de una operación en los testículos que se le realizó hace más de dos meses en el hospital infantil Julio Trigo.

Asegura León que el jefe de la prisión, Joaquín, y la jefa del puesto médico le han negado los medicamentos y el conduce para ser llevado al hospital.

Según la fuente, se ha comunicado con la cirujana que lo operó, y al parecer la operación no quedó bien, por lo que tiene que ser operado por segunda vez.

Afirma León que hace varios días fue enviado a la oficina del jefe de la prisión y éste le manifestó que iba a ser trasladado y que se iba acordar toda su vida de él. El militar le dijo que “si iba a seguir guiándose por la contrarrevolución, que ellos le dieran la asistencia médica”.

lunes, 10 de septiembre de 2012

Perros para intimidar a los reos



Dania Virgen García
Cuba por Dentro
Desde la prisión de Quivicán, provincia Mayabeque, el interno Lázaro Pie Pérez, informa que el jefe de la unidad, teniente coronel Osnedi Roca, y el segundo jefe William Gaínza Lores, pretenden intimidar a los presos.
En el arrea del comedor diariamente, un guardia se detiene con un perro pastor alemán sin bozal entrenado para matar, aterrorizando a los reclusos. El animal recientemente mordió a su domador en una  mano, por lo que se haya  rebajado de servicio.

Preso fugado denuncia condiciones de campamento en Güines



Dania Virgen García
Cuba por Dentro
Desde San Nicolás de Bari, Mayabeque, el opositor Lino Amaya recoge el testimonio de un preso fugitivo del campamento “Dulce María Escalona”, en Río Seco, Güines, que anteriormente era una escuela de enseñanza media en el campo.
En la noche del día 19 de agosto se fugó Osvaldo López Díaz, de 36 años de edad, sancionado a tres años de prisión por el delito de peligrosidad social.
El fugitivo refirió a la fuente que los reos en ese campamento son obligados a trabajar  largas horas en labores agrícolas y chapeando caña. El salario es de 16.00 pesos moneda nacional al mes. No poseen medios de protección física, muchos tienen que trabajar descalzos. La comida es incalificable, y con mal olor. En el desayuno solo dan un pedacito de pan y agua con azúcar.
No tienen médico, solamente llega uno una vez por semana, y su trato es pésimo. El enfermero es un recluso que los medicamentos inyectables en la gran mayoría de los casos los cambia por agua. Los medicamentos de los presos tienen que mandarlos a comprar en las farmacias porque no los hay en el campamento.
Los colchones se hallan en tan mal estado, que los reos prefieren dormir en el suelo. El dormitorio es caluroso y  está lleno de insectos y ratas.
El agua es poca y no tienen comunicación telefónica.
Los funcionarios de orden interior los tratan como perros, los ofenden y los amenazan con devolverlos a prisión.

Cuando salen de pase tienen que caminar seis kilometro para llegar al asentamiento más cercano, que es Rio Seco.
El beneficio de la libertad condicional nunca les llega a los preso a tiempo: puede demorar  varios meses, y hasta  un año.

Reos se quedan sin almorzar

 
 
 
Dania Virgen García
Periodista Independiente
 
El interno Yasser Rivero Boni, de la prisión de Ariza, provincia de Cienfuegos, informa que en la tarde del martes 28 de agosto varios reos se quedaron sin almuerzo.
Ese día les suministraron de menú a los presos arroz, potaje de garbanzo aguado y duro, un pedacito de pan, y mermelada de guayaba en mal estado, y como plato fuerte espaguetis hervidos blanco.

 A pesar de que la comida es sancochada, refiere la fuente que cerca de 20 reclusos se quedaron sin almorzar porque la comida no alcanzó. Los funcionarios de orden interior no quisieron ir a la cocina a buscar el faltante de la comida, ya que estaban molestos porque no pudieron apenas llevar sancocho para sus cerdos.

Reos con tuberculosis en la prisión de Ariza



Dania Virgen García
Periodista Independiente
 
 En la prisión de Ariza, provincia de Cienfuegos, los reos Juan Pairó Santos, de 48 años de edad, y Norbis Núñez Dueñas, de 41 años, fueron diagnosticados con tuberculosis, y llevados a celdas solitarias sin condiciones higiénicas y deficiente asistencia médica, informó el interno Yaser Rivero Boni.

Núñez Dueñas fue diagnosticado con tuberculosis el 9 de mayo del presente año, y Pairó Santos fue diagnosticado con la misma enfermedad el pasado seis de julio. Los dos reos fueron aislados en una celda situada en el tercer piso, con constantes filtraciones, humedad, e insectos.

Los internos pasan más de una semana sin ser vistos por los médicos, y las enfermeras olvidan suministrarle los medicamentos por días.

El pasado 31 de agosto, alrededor de las 4 de la tarde, el interno Núñez Dueñas fue trasladado de urgencia al hospital provincial por un paro respiratorio. Los reos no han tenido noticias sobre el enfermo, aseguró la fuente.

martes, 4 de septiembre de 2012

Corre peligro la vida de Enrique Figuerola, en huelga de hambre desde hace más de 35 días |

Santiago de Cuba.

Después de propinarle una fuerte golpiza, las autoridades le acusan de 'atentado', dice su esposa.


La Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) alertó este fin de semana sobre la situación de uno de sus activistas, Enrique Figuerola Miranda, detenido y en huelga de hambre desde el pasado 28 de julio.
Las autoridades le acusan de "atentado".
El viernes su esposa, Mercedes Echavarría Guevara, y un hermano "lo vieron y dicen que es hueso y piel nada más (…) que ya apenas se pude mover, que parece un cadáver", alertó el exprisionero político José Daniel Ferrer García, líder de la UNPACU.
"Su familia y la Unión Patriótica de Cuba estamos muy preocupados por la vida de este pacífico defensor de los derechos humanos", añadió.
Figuerola Miranda, de 33 años, fue detenido junto a su esposa el pasado 28 de julio cuando participaba en los carnavales de Santiago de Cuba.
Según ha relatado Mercedes Echavarría Guevara, agentes de la policía les pidieron la identificación y ellos la entregaron.
"Pero eso no era todo. Ellos estaban interesados en una cámara (de vídeo) que yo portaba y con lo qua estaba grabando todo lo acontecido en las fiestas populares", dijo la mujer, miembro de las Damas de Blanco, en agosto pasado.
Agregó que ambos fueron conducidos a un puesto de mando, donde recibieron una golpiza.
"Me halaron por el brazo, me empujaron, me tiraron en el piso, me dieron golpes", aseguró Echavarría Guevara. Agregó que a su esposo, quien solo 15 días antes había sido operado de apendicitis, "le cayeron a golpes (…) alrededor de 25 policías" para quitarle la cámara.
Tras el incidente, Figuerola Miranda fue acusado de atentado, "un atentado que no hubo porque él no pudo agredir a ningún oficial (…) Él fue el agredido", denunció su esposa.
Por otra parte, la UNPACU alertó sobre la situación de otro de sus miembros, Jorge Cervantes García, quien lleva más de 10 días en huelga de hambre y se encuentra recluido en la zona de penados del Hospital Provincial de Las Tunas.
Cervantes fue arrestado el 22 de agosto durante una oleada represiva contra la UNPACU que dejó unos 65 detenidos y "asaltos" policiales a siete viviendas de activistas.
Antes, la casa del opositor en Contramaestre, Santiago de Cuba, había sido objeto de ataques de turbas que durante un mes lanzaron piedras, excrementos, "asfaltín" y animales muertos sin importar la presencia de niños pequeños, según denunciaron la UNPACU y el propio Cervantes.