...


'LOS IMPERIOS FUNDADOS POR LA TIRANIA Y SOSTENIDOS POR LA FUERZA Y EL TERROR, DEBEN CAER CON EL ESTREPITO DE LOS CATACLISMOS GEOLOGICOS'...

LAS CARCELES NO CALLARAN LA INJUSTICIA NI SUS CRIMENES, Y SI FUERA NECESARIO SE ALZARAN LOS MUERTOS PARA JUNTO A LOS VIVOS DEFENDER LA PATRIA DE LAS GARRAS DEL TIRANO...

TRADUCTOR

DECLARACIONES DEL PRISIONERO RAUL RODRIGUEZ SOTO REALIZADA POR LA PI DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ POR DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ ALFONSO POR DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ ALFONSO POR DANIA V GARCIA

jueves, 29 de diciembre de 2011

CARTAS DESDE LAS PRISIONES.

Amnistia: Cartas a Hablemos Press desde las prisiones de Cuba


Carta a Hablemos Press desde la prisión del SIDA en San José de las Lajas I

Mayabeque, Cuba.- Periodistas del Centro de Información Hablemos Press, obtuve su dirección por un familiar mío que me trajo una Revista Miscelánea de Cuba, me llamo Nicolás Leal Fernández, tengo 56 años de edad, soy paciente del VIH-SIDA, me encuentro recluido en el Centro Penitenciario de Managuaco, San José de las Lajas, nombrado por el gobierno Sanatorio pero en realidad es una prisión.


Primeramente quisiera hacerles saber que en este lugar todo está muy mal, principalmente con los medicamentos que no nos atienden nada. Aquí nos estamos muriendo. Mentalmente nos están matando.


Lo mismo sucede con los alimentos, todo aquí está mal. Aquí tenemos un reeducador de apellido Alayo, hace dos años a mí me dio una mano de golpes, me metió una patada en un oído y actualmente presento problemas con el oído que me supura contantemente.


Este sicario me dejó muerto en el piso, ese es el abusador mayor que hay aquí, esto no es un sanatorio, es una prisión.


Hace 3 años me diagnosticaron la enfermedad en un examen de rutina en la prisión de Melena del Sur, fui trasladado para este centro y no recibo visitas porque mi mamá tiene 91 años y ya no puede, yo no tengo nada aquí y ellos no me dan nada, solo maltratos.


Le escribo para que conozcan la situación y puedan escribir sobre esta cárcel donde morimos cada día lentamente.


Carta a Hablemos Press desde la prisión del SIDA en San José de las Lajas II

Mayabeque, Cuba.- Queridos, mi nombre es Ángel Donato Pulido, tengo 30 años de edad, estoy enfermo de VIH-SIDA.


Esto aquí es donde más se siente la dictadura, es el régimen de la prisión del SIDA de San José de las Lajas, en Mayabeque. Ellos (las autoridades) se llenan la boca de decir que esto es una unidad especial, y es mentira. Esto está lleno de rejas por todos los lados, somos maltratados.


A nosotros los pacientes del VIH-SIDA aquí en Cuba cuando nos paramos frente a un tribunal, es mejor no decir que estás enfermo por que las condenas son mucho más altas, si son 5 te sancionan a 6 años.


Aquí estamos deprimidos. La gente se está muriendo. Nosotros tenemos las defensas bajas y nos atacan enfermedades oportunista, y cuando no, nos deprimimos.


Esto aquí se asemeja a un campo de concentración pero de enfermos, entonces se llenan la boca de decir que los sidosos somos malos, problemáticos, es para que las personas no nos ayuden, para que no se preocupen por nosotros. Yo he visto morir muchas personas aquí, y lo que yo no quiero es morir en este lugar luego de estar sentenciado a muerte por mi enfermedad.


Mientras más personas enferma estén recluidas es mejor para ellos porque es un negocio. Todo lo que llega aquí para nosotros las autoridades se la roban; el pollo, el queso, jamón, la carne, los frijoles, la leche en polvo, aquí no dan nada solamente refresco aguado de merienda y se llenan la boca diciendo que se nos da seis comidas al día y es mentira.


Nos dan pollo, pescado pero no el que tienen que darnos, la carne de red la pasan por una batidora y lo que nos dan es el caldo de esa carne.


Aquí nadie se puede quejar, si viene alguna visita de provincia todo el mundo se tiene que parar en firme y si hablas el mismo disciplina, que es un recluso igual, te cae a golpes, la gente está muriendo aquí.


En este año ya han muerto 9, el último murió de candidiasis, una enfermedad oportunista que nos ataca a nosotros por las malas condiciones en que vivimos, la falta de atención médica y de higiene. El agua que tomamos no es potable, la ponen 3 veces al día un ratico y si vas a los baños sientes deseo de vomitar.


Ahora están arreglando los baños, creo que se espera una visita importante que los tiene corriendo.


Nos golpean, cuando reclamamos nuestros derechos por que hemos tenido que revelarnos. Han dado bastantes golpes en los últimos tiempos sin darse cuenta que estamos enfermos.


Las autoridades nos odian. Cada vez que va algún enfermo de VIH-SIDA a los tribunales son extremas las sanciones. Nos echan 10 o 12 años, solo por estar enfermo.


Las autoridades penitenciarias de esta prisión también han creado un comando de presos que están para darle palo a los reclusos que no cumplen con el reglamento de ellos y violando el nuestro.


Yo sé que me voy a morir, tengo parásitos y no me dan atención médica, me dicen que solo los graves o asmáticos son los únicos que le dan atención porque para los demás no hay medicamento.


¿Cómo no va haber medicamentos aquí, si esto es una prisión del SIDA y Cuba una potencia médica?


Aquí hay más o menos 400 y más enfermos del VIH-SIDA incluyendo a las mujeres y piensan traer más, sin preparar condiciones.


El mundo debe conocer esto, divúlguenlo, nos están matando.



Carta a Hablemos Press desde la prisión del SIDA en San José de las Lajas III

Mayabeque, Cuba.- Me llamo Denis Luis Gómez Serrano, tengo 26 años de edad, soy primario, es mi primera sanción. Quisiera decirle que aquí no hay sicofármacos, y yo salí de pase y traje mis medicamentos y ahora me quieren sancionar a 8 años más de privación de libertad, cuando me iba ya de libertad por cumplimiento.


Llevo 6 años con el VIH-SIDA, cuando caí preso, entre como mínima, cogiendo pase y todo y como aquí no hay medicamentos ninguno, siempre están en faltante, y como presento problemas siquiátricos traigo mis medicamentos de la casa y ahora me quieren sancionar.


Aquí hay unas 20 mujeres, y hasta ellas tienen cuchillos porque aquí hay que sobrevivir ante el nivel de delincuencia y abandono. Hay que tener armas aunque uno no lo quiera, aunque uno no tenga el valor para usarla, hay que tenerla porque te matan.


Aquí predomina la raza negra. No existe discriminación entre nosotros, la discriminación está en la calle por las autoridades por nuestra condición médica, tú vas a un tribunal y portas el VIH- SIDA, ya este mételo para dentro, menos gente con SIDA en la calle.


Las autoridades de aquí incluso las superiores saben todo lo que está pasando con nosotros, ellos son los primeros que se prestan para robar, imagínense que para cambiarte de destacamento aquí adentro Baracoa, el jefe de orden interior te cobra 25 dólares, están viviendo de nosotros aquí, los guardias lo venden todo, alimentos, drogas, las camas cuestan 20 dólares y hay personas enfermas durmiendo en el piso.


Quiero que el mundo conozca nuestra situación y que organizaciones de derechos humanos internacionales nos consulten.


Carta a Hablemos Press desde la prisión del SIDA en San José de las Lajas IV

Mayabeque, Cuba.- Mi nombre es Yulemi Herreras López, tengo 26 años de edad, estoy sancionado a 14 años de privación de libertad. Perdí mi carrera. Me sancionaron sin que nadie me acusara, me acusa la policía y adquirí el VIH-SIDA por relaciones sexuales inestable.


Yo cómo estudiante de enfermería puedo decir que la atención médica aquí es pésima. Hace una semana yo tenía mucha fiebre y fui llevado al puesto médico y lo único que había para mí era cogri. Gracias a uno de mis compañeros que me dio una pastilla que su mamá le suministra del exterior me pudo bajar la fiebre.


Los maltratos físicos, los maltratos verbales, la mala alimentación, eso es lo que más se ve aquí y no podemos ponernos a la altura de ellos porque nos maltratan físicamente, nos meten para la celda de castigo.


Si me dieran la oportunidad, le pediría a las autoridades cubanas mejoras. Si nos van a tener aquí, porque esto es como un campo de concentración. Que mejore esto. Queremos que mejore la atención médica, que mejoren la elaboración de los alimentos, que mejore todo lo que pueda mejorar.


La mayoría de los que nos encontramos aquí somos jóvenes y como aquí en nuestro país los errores son cadenas que se arrastran, no tenemos libertad de palabra, si entra una inspección de la jefatura de cárceles y prisiones no podemos decir nada porque aparte de tenernos coaccionado, no resuelven nada.


Esta fue la mejor prisión que salió a nivel nacional, pero es como una fruta, bonita por fuera pero podrida por dentro. Vienen las inspecciones, todo por fuera está muy bien, pero realmente donde están los problemas es en el interior y no se resuelven.


Cuando viene alguien los preparan afuera y cuando un prisionero le plantea algún problema lo tildan de loco.


Nos están matando prácticamente, sicológicamente nos están matando.


Llevo 4 años recluido y no he visto resultados positivos ningunos para nosotros aquí en la cárcel del Sida de San José de las Lajas. Si hay algún trabajo profiláctico con los enfermos del VIH-SIDA, lo desconocemos, y si hay no trabajan con nosotros.


Quisiera mandarle un mensaje a la juventud cubana, que no lleguen aquí, los maltratos son escalofriantes y que se protejan 100% por que como dice el dicho, el SIDA no tiene cara.




Prisión de mujeres Las Orquídeas de Pinar del Río

Pinar del Río, Cuba.- Mi nombre es Kenia Caridad González, tengo 43 años de edad, sancionada a 25 años de privación de libertad por un delito Contra Extranjeros, llevo 11 años y 7 meses en prisión.


Nosotras nos encontramos en protesta, tenemos en estos momentos a dos señoras en huelga de hambre, una de ellas con 71 años de edad, se llama Eugenia Lezcano y es natural de Pinar del Río. Le dijeron que no podía ser liberada porque llevaba muy poco tiempo pero por su edad le corresponde.


Además tenemos otras reclusas que llevan 11 años y 7 meses, que mantienen muy buena conducta y no le aprobaron el indulto.


Hicieron lo que les dio la gana y estamos plantadas, estamos declaradas en huelga de hambre 26 mujeres en el Centro penitenciario para mujeres Las Orquídeas en Pinar del Río.


Hoy le saqué a la jefa de la unidad el periódico Granma donde Jimmy Carter en la entrevista que le dio a Arlenis Rodríguez el día 31 de marzo el decía que el que lleve más de 10 años sea culpable o no se considera pagada la culpa, porque 10 años en prisión son 10 años.


Estamos sin ingerir alimentos desde el viernes porque no se cumplió con lo que se dijo. Nosotras creemos que tenemos el derecho.


Aquí de 127 mujeres recluidas se fueron 15 indultadas, personas que no tienen problemas.


Esta señora de 71 años tiene 11 años más de los que se exigen.



Condena enérgica al falso indulto

Guanabacoa, Cuba.- Yo Ariel Lázaro Fernández González, deseo condenar enérgicamente la falsa cometida con la excarcelación por indulto de 2 900 presos cubanos.


No condenamos el hecho propio de la libertad de un grupo de personas que se encontraban en las cárceles cubanas, de razón es un acto humanitario donde han intervenido numerosas instituciones religiosas y otros tipos.


Para lograr que las personas que cumplieran ciertos requisitos pudieran obtener la libertad, según expresó el presidente del Consejo de Estado y de Ministro durante el discurso de clausura en la Asamblea del Poder Popular.


Lo que si condenamos es el hecho de que han sido puestos en libertad una inmensa cantidad de reclusos que fueron sancionados por delitos violentos, residentes y multi-residentes, y salvo contadas excepciones de algún enfermo crónico o adultos mayores de 60 años.


Frente a mi tengo el listado de los reclusos del Centro Tarea confianza La Lima, y para no mencionarlos a todos voy a referir los casos más connotados. Como es el caso del ciudadano: José Menéndez del Monte, el cual en su largo historial delictivo fue sancionado por los delitos de disparo de arma de fuego contra personas, Asesinato, Cuatro veces sancionado por disturbios penitenciarios, en uno de ellos tomó como rehén a un funcionario del orden interior del Ministerio del Interior, condenado a 30 años de prisión, aparte de los 25 que ya tenía cumplido, extinguía su sanción en el año 2029.


Otro ejemplo es el ciudadano Lázaro Heredia, sancionado 3 veces por Robo con violencia contra las personas, una de ellas durante un pase otorgado por la prisión.


Igualmente los ciudadanos José López Hernández y Roberto Rodríguez, sancionado por asesinato, Juan Ramírez Lemus, sancionado por violación y Abuso Lascivo, estos son los casos más extraordinarios, aunque vuelvo a repetir con la excepción de 2 o 3 casos, todos los demás son sancionados por delitos de Robo con fuerza y Robo con violencia.


Deseamos agradecer a todas aquellas instituciones que de una forma u otra intervinieron a favor de que el gobierno cubano hiciera posible esta excarcelación, y muy especial a Monseñor Dionisio García, presidente de la Confederación de Obispos de Cuba y Arzobispo de Santiago de Cuba.


Una vez más, las instituciones cubanas encargadas de una labor humanitaria empañan con su actuar toda la esperanza del pueblo cubano, y lo hacen perder aún más la confianza en las personas que mal gobiernan el país.


Igualmente tiran por tierra la credibilidad en la esfera Internacional que Cuba intenta dar.

Recluso contagiado de tuberculosis corre el riesgo de morir plantado






Por Jorge Alberto Liriano Linares.




Camagüey, Cuba.– En reclamo al derecho de asistencia médica especializada en la prisión provincial de Kilo 7, Camagüey, donde se encuentra confinado, recluso contagiado de tuberculosis corre el riesgo de morir plantado.


De acuerdo con el testimonio del enfermo Luis Oquendo Milanés, de 39 años de edad, se declaró en huelga el pasado 25 de diciembre luego de acudir a la posta médica del penal en busca de asistencia médica producto a los sistemáticos esputos de sangre que frecuenta, fiebres intermitentes y diarreas.


Atendido en esta ocasión por el doctor Dioreysis Fernández Cruz, con número de registro 121678, según asegura el prisionero este médico desestimó la gravedad del estado de salud en que se encuentra afirmando que los servicios médicos se encargarían del caso en el próximo año pues ahora estaban en días festivos producto a fin de año, y resultaba imposible conceder el tratamiento requerido.


Resultando en extremo de inhumana la decisión del citado galeno que no fue capaz al menos orientar una orden de ingreso al paciente, quien fue enviado de vuelta a un local de encierro compartido con otros 120 reclusos y dando lugar a que continúe proliferando la contagiosa epidemia bacteriológica en el citado centro penitenciario.


Quedando así demostrado una vez más, la carencia de ética, humanismo y profesionalidad de los servicios médicos del MININT, una dependencia del sistema de salud cubano que con su actuar negligente contradice la razón de salvar vidas para lo que fueron creados.

El loco Chicho espera que las promesas se cumplan



Por Jorge Alberto Liriano Linares.



Camagüey, Cuba. – Recluso con severos trastornos mentales amenaza con quitarse la vida en caso de no ser liberado por el indulto prometido por el gobierno recientemente.

Francisco García Infante, de 42 años de edad, es uno de los paciente siquiátricos que sufre condena tras los muros de las cárceles cubanas, ya extinguió 8 años de su sanción inicial por un delito de robo con fuerza donde participó como cómplice, ahora comienza a extinguir 5 años por el supuesto delito de tráfico y tenencias de sicofármacos, causa contraída en reclusión.

El loco Chicho, como se le conoce en su natal municipio Cotorro de la capital, posee un largo historial de ingreso en el hospital siquiátrico de La Habana, al ser enviado a la cárcel se agravó su enfermedad convirtiéndose en un connotado auto agresor.

Secuelas en todo su cuerpo dan fe de su actuar desequilibrado, en múltiples ocasiones su afectación síquica aparejada a la hostilidad y el estrés del medio carcelario, y la falta de tratamiento y asistencia sicológica agravan su estado, conllevándolo a atentar contra su vida.

Su madre, Migdalia Infantes, teléfono 682 47 73, a acudido a todas las instancias del Estado y al Ministerio de Justicia sin encontrar solución ni sensibilidad humanitaria al caso de su hijo, argumentando que la Fiscalía General de la República y el Ministerio de Justicia responden que su hijo enfermo no es el único caso y que la demencia no es una enfermedad incompatible para no permanecer en reclusión.

Francisco García Infante, el loco Chicho en su enajenación mental pretende quitarse la vida, dice haber escuchado a Raúl Castro prometerle libertad a los enfermos, solo falta esperar que las promesas se cumplan y que no sea demasiado tarde.

Otro opositor cubano es llevado a la cárcel


 Robinson Leonido Torre Toledo foto de Hablemos Press



Por Magaly Norvis Otero Suárez/ Hablemos Press.


La Habana, Cuba.- Robinson Leonido Torre Toledo se encuentra en la cárcel Las Mangas de Bayamo-Granma, donde deberá cumplir una condena de 6 años de privación de libertad desde el martes que le dictó un tribunal de esa provincia.


En una conversación por teléfono el miércoles en la noche, Robinson declaró que el martes debió presentarse a cumplir la condena “y ahora me encuentro en el hospital de la cárcel por presentar certificados médicos que no soy compatible con el régimen carcelario por ser un claustrofóbico”.


Robinson se desempeñaba como trabajador por cuenta propia. Fue sancionado por falsificación de documentos y Desacato. Ocupaba el cargo de director del ilegal Partido Republicano de Cuba en Guisa, según cuenta.


Para Robinson “esto es un ajuste de cuentas de agentes de la Seguridad del Estado por mi activismo en la oposición. Esa acusación fue hace más de dos años y ahora es que sale”.


“En mucho de mis arrestos agentes me decían que me quitara de la oposición de lo contrario me llevarían a la cárcel que tenían como hacerlo y mírame aquí”, agregó.


Sobre los delitos que se le acusan dijo “esperen a ver la copia de sentencia. Eso es un desastre y verán cuantas arbitrariedades se han hecho”.


El activista ha colaborado con nuestra agencia a lo largo de este año que culmina reportando violaciones a los derechos humanos en su natal provincia.

Maritza Castro en huelga de hambre


Castro junto a un grupo de opositores que apoyan su huelga. Foto: Cortesía de la familia.

Por Magaly Norvis Otero Suárez/ Hablemos Press.



La Habana, Cuba.- La activista cubana Maritza Castro Martínez cumplió el miércoles 15 días de huelga de hambre exigiendo la libertad de Yvonne Malleza, Isabel Haydee Álvarez e Ignacio Martínez, según informara a través de un video enviado a nuestra agencia.


“Sabemos que Ivonne es víctima de la Seguridad del Estado, ella lo único que hizo fue sacar un cartel diciendo que tenemos hambre”, dijo Castro el miércoles en la noche por teléfono.


Sobre su estado de salud expresó “me siento débil y con mucho frio, y tengo una infección en los riñones”.


Castro, de 53 años de edad, comenzó un ayuno el 2 de diciembre y se declaró en huelga de hambre el día 13.


La activista reside en la Calzada de Buenos Aires, municipio Cerro y es vecina de Malleza.


Malleza e Isabel Haydee fueron trasladadas el domingo para la prisión de mujeres Manto Negro y Ignacio Martínez para la cárcel Combinado del Este.



Video


magaly.otero1963@yahoo.com

Funcionario de orden interior maltrata a familiares de presos

Por Dania Virgen García
Periodista Independiente
CPD).- Desde la prisión de Valle Grande, en el municipio la Liza, informó el preso político David Piloto Barceló, que el funcionario de orden interior conocido como Miclin, que ha sido expulsado en dos ocasiones por insultar y agredir a familiares de los presos durante las visitas, fue reincorporado nuevamente. 

Según la fuente, el sábado 17 de diciembre, el funcionario de orden interior ofendió con palabras obscenas a la esposa del reo Amílcar González. 
 
El oficial obligó a la mujer, que llevaba a su niña de mes y medio de nacida, a permanecer una  hora y media bajo el sol. 
 
Fue preciso que se personase en el salón de visita el mayor Miguel Méndez, quien le llamó la atención, lo hizo disculparse  y la dejó  entrar.


Según el reo David Piloto, Miclin acostumbra a maltratar a los familiares de los presos,  los mantiene esperando por horas, y cuando le falta poco tiempo para terminar las visitas familiares y conyugales, es que les permite entrar a la visita.

MENTIRAS Y MAS MENTIRAS DEL REGIMEN CASTRISTA.

Por Dania Virgen García
El régimen pretende desacreditar a la oposición cubana liberando principalmente a delincuentes connotados, a los que pueda comprometer y usar para mancillarnos.

LA HABANA. (CPD)- Hace una semana atrás el presidente Raúl Castro dio un regalo de navidad a los confinados de las prisiones cubanas, otorgándoles un indulto a 2900 presos.

Se calcula que en Cuba hay una población penal de 90 mil a 100 mil presos de ambos sexos.

Los presos sancionados arbitrariamente en su mayoría pudieran estar hoy en libertad, pero el régimen, pese a lo anunciado, ha decidido liberar primeramente a aquellos que han cometidos delitos graves: violadores, ex funcionarios del gobierno, malversadores, ex oficiales, asesinos con mas de una muerte dentro y fuera de la prisión y pederastas violentos, incluso dentro del mismo establecimiento penitenciario y fuera con mas de una vez.

Entre los presos indultados en la prisión de Ariza, en la provincia de Cienfuegos, esta el preso Isidro Mendieta, asesino de una niña de 3 años de edad, a quien estrangulo y tiro en un canaveral. Estaba sancionado a mas de 20 años de privación de libertad.

Otro preso indultado es un coronel sancionado a18 años por el delito de malversación, en la prisión 1580.

Han sido minimos los indultos para ancianos, enfermos graves, enfermos del VIH-SIDA, reos con conducta estable, presos por hurto y sacrificio de ganado mayor, peligrosidad social, casos procesados infundadamente, licencias extrapenales, mínima, y delitos simples.

Ahora hay en prision 62 presos políticos, entre ellos, Rafael Ibarra, quien lleva alrededor de 16 años en prision acusado de sabotaje, los presos con licencias extrapenales de la causa de los 75, los dos que permanecen en prision de la causa de los 4, David Piloto Barceló, quien sufre de tuberculosis, y Luis Enrique Labrador Díaz, y muchos mas para los cuales se les ha exigido al gobierno la amnistía y no les ha sido otorgada.

No podemos dejar de mencionar el matrimonio que fue encarcelado el 30 de noviembre en el parque de la Fraternidad por exigirle al régimen Libertad, y el cese del hambre, que fueron detenidos y conducidos por mas de 20 días al centro penitenciario de procesamiento penal, y trasladados el 25 para prisiones de mayor rigor. Sus nombre son Ivonne Malleza Galano, Isabel Haydee Mosqueda Alvares, e Ignacio Martínez.

El régimen pretende desacreditar a la oposición cubana liberando principalmente a delincuentes connotados, a los que pueda comprometer y usar para mancillarnos.

dania.zuzy@gmail.com

Ignacio Martinez se encuentra en el Combinado del Este



Dania Virgen García

Ha sido trasladado para la prisión del Combinado del Este, Ignacio Martinez, quien junto con su esposa Ivone Malleza, permanecen detenidos arbitrariamente desde el 30 de noviembre.

  Ignacio Martínez, quien desde el día  25 diciembre se encuentra  en el edificio tres de la compañía del centro del depósito del Combinado del Este, realizó una llamada telefónica a esta reportera el día 27, informándole  que el domingo 25 su esposa Ivonne Malleza, Isabel Haydee Mosqueda Álvarez, y él  fueron sacado del centro penitenciario el Vivac, y conducidos para la unidad de la policía de Dragones, ubicada en el municipio de la Habana Vieja, permaneciendo varias horas en dicha unidad, par luego ser separados y transferidos a distintas prisiones.

A Ivonne Malleza, junto a Isabel Haydee, las trasladaron para la prisión de mayor rigor  Manto Negro.
 Ignacio Martínez refiere que se halla durmiendo en el piso junto a  más de 40 reclusos en condiciones infrahumanas.

Según Martínez, desde que llego a la prisión los funcionarios del orden interior lo agredieron e insultaron por ser “ un contrarrevolucionario.”

dania.zuzy@gmail.com     

lunes, 26 de diciembre de 2011

Golpean a recluso

 
 Dania Virgen García
Periodista Independiente
 
Desde la prisión del Combinado del Este, el recluso Yacer Rivero Bony informó que siendo apenas las 8 de la mañana del 16 de diciembre el preso Deyvi Sánchez Chirino, del edificio tres, cuarto norte, compañía 3425, fue golpeado por los guardias.

Después de dos meses reclamando ser llevado al hospital por dolores en los testículos, y luego de su madre quejarse en la Dirección de Cárceles y Prisiones, en la mañana del día 16, los funcionarios de orden interior  lo obligaron a montar un carro-jaula donde iban más de 20 reclusos, para conducirlo al hospital.

Cuando explicó a los guardias que no podía montar en el carro jaula porque es asmático crónico y se asfixiaría, le propinaron una paliza y  lo  llevaron nuevamente para su celda

Las celdas de castigo de la prisión de Quivicán

Dania Virgen García
Periodista Independiente
 
Desde la prisión de Quivicán, en Mayabeque, el recluso Norberto Muñoz Palomino informó acerca de los maltratos y torturas a que son sometidos los reos en las celdas de castigo.

Según la fuente, el capitán William Gainza Lores ordena a los funcionarios de orden interior de las celdas de castigo que les quiten todas las pertenencias, incluidos el colchón y las sabanas, a los reclusos desde las 6 de la mañana hasta las 8 de la noche.


Asegura que los funcionario de orden interior conocidos como el Vice y  Paneque les propinan severas golpizas a los reos, utilizando las esposas como manoplas.


Las aguas albañales se filtran dentro de los cubículos de los destacamentos, principalmente en el destacamento 12.


Refiere Muñoz que la asistencia médica es pésima. A los reos los dejan morir cuando realizan huelgas de hambre.


Para intimidar a los presos, los guardias andan dentro del penal con perros entrenados para matar.


A muchos reclusos los han amenazado con tirarlos por las escaleras “si informan a los contrarrevolucionarios” acerca de los abusos que se cometen en el penal.

domingo, 25 de diciembre de 2011

Recluso con VIH-SIDA sin asistencia médica


Dania Virgen García
Periodista Independiente
 
 
.- Desde la prisión de Valle Grande  informa el preso político David Piloto Barceló que Raudel Ramírez Velázquez, un recluso con el VIH-SIDA, está ingresado en el puesto médico desde el 30 de noviembre.
Ramírez Velázquez, de 21 años, de edad, fue detenido el 16 de noviembre y conducido a la unidad policial de Playa.


El 30 de noviembre fue trasladado a la prisión de Valle Grande. Está acusado por un supuesto delito de corrupción de menores, con una muchacha de 14 años.


Ramírez Velázquez, quien padece el VIH- SIDA desde hace tres años, en varias ocasiones le ha pedido al director de la prisión, el teniente coronel Julio Pereira Ferrer, ser trasladado para la prisión de enfermos de SIDA de San José de las Lajas, porque en Valle Grande no tiene atención médica y la alimentación es pésima.


Refiere David Piloto que en la sección uno y dos los reos están protestando para que Ramírez sea trasladado a la prisión de San José de las Lajas porque temen contagiarse.