...


'LOS IMPERIOS FUNDADOS POR LA TIRANIA Y SOSTENIDOS POR LA FUERZA Y EL TERROR, DEBEN CAER CON EL ESTREPITO DE LOS CATACLISMOS GEOLOGICOS'...

LAS CARCELES NO CALLARAN LA INJUSTICIA NI SUS CRIMENES, Y SI FUERA NECESARIO SE ALZARAN LOS MUERTOS PARA JUNTO A LOS VIVOS DEFENDER LA PATRIA DE LAS GARRAS DEL TIRANO...

TRADUCTOR

DECLARACIONES DEL PRISIONERO RAUL RODRIGUEZ SOTO REALIZADA POR LA PI DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ POR DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ ALFONSO POR DANIA V GARCIA

DECLARACIONES DE MABEL GONZALEZ ALFONSO POR DANIA V GARCIA

miércoles, 15 de mayo de 2013

Carta desde una celda de castigo relata torturas

 
 
 Por Dania Virgen Garcia
LA HABANA, Cuba, 10 de mayo de 2013, Dania Virgen García/ 


 En carta enviada por el hindú Dalvinder Singh Jagpal, desde la prisión de régimen especial Agüica, en la provincia de Matanzas, se citan abusos y torturas.

Desde la celda de castigo llamada La Polaca, en donde tienen a  Dalvinder Singh Jagpal en total aislamientoexplicó que las torturas, golpizas, abusos y toda clase de humillaciones contra los prisioneros están a la orden del día.

El martes 15 de enero, los carceleros le propinaron una golpiza a un preso conocido por Acutí, en el centro de torturas El Vivac. Le partieron la cabeza, y lo patearon por todas partes. El reo  es de avanzada edad, y lleva más de 10 años en la prisión. La golpiza fue protagonizada por el segundo jefe de orden interior  conocido por Argüelles, y un carcelero conocido por Yoel. Este último tiene un metro y medio de altura, y siempre participa en todas las palizas, porque, según expresa Singh Jagpal, ”está buscando un cargo más alto del que tiene, es del único modo en que se convierten en un ejemplo de revolucionario”.

También, refirió que los presos sufren de enfermedades crónicas engendradas en la cárcel, por las condiciones de vida inhumanas.

Asegura que al preso Francisco Santiago Engroba Rodríguez,  ubicado al lado de su celda, le suministran más de 15 pastillas de fármacos diferentes diariamente para mantenerlo dormido.  Fue torturado salvajemente, y le partieron la cabeza, lo que le provocó trastornos mentales. El reo,  quien debe estar en un hospital siquiátrico, se encuentra en una celda de castigo.

Dalvinder refiere el caso del  ciudadano ucraniano Mikhaylo Hromon. Entró a Cuba como turista el 19 de junio de 2012,  y el 20 de julio del mismo año, en La Habana, le vendieron un apartamento por  42 000 cuc. Después de los 10 días de entrega del departamento, la policía política lo visitó y lo acusaron de que tenía un arma de fuego calibre 45.  Le confiscaron el apartamento y 12 mil cuc, moneda cubana equivalente al dólar, y ahora está enfrentando juicio por tráfico ilegal de drogas, porque alegan las autoridades que su orina tenía  cocaína.

El ucraniano está en la celda de castigo la Polaca, número 14, en régimen especial, aislado, y sin comunicación con sus familiares.

dania.zuzy@gmail.com

No hay comentarios.:

Publicar un comentario